jSerickten
Hiermede hopen we dan enigermate een in
druk gegeven te hebben van de inrichting van
dit 500 bladzijden tellende boek van groot
formaat.
Voor hen die regelmatig met buitenlandse
vakliteratuur moeten werken, of in hun werk
meer-talig bezig moeten zijn zal dit boek een
grote steun zijn. Of het geen gebreken heeft?
De samenstellers zijn de eersten die, blijkens
het voorwoord, uitgaan van de veronderstel
ling dat een werk als dit onmogelijk foutloos
kan zijn. Ze nodigen daarom de gebruikers
uit om onregelmatigheden door te geven. Ze
voorzien de noodzaak van toekomstige revi
sies, óók als gevolg van de snelle ontwikkeling
in onze techniek waardoor nieuwe woorden en
uitdrukkingen ontstaan.
Intussen wensen we de F.I.G. en de hele
landmeetkundige wereld geluk met deze
eerste editie, zijnde de bekroning van een
moeizaam en omvangrijk werk, een nieuw
stuk gereedschap waarmee het vak en zijn
beoefenaar uitermate gebaat zijn. Onze waar
dering gaat nog iets verder: immers, voor hen
door wie overeenkomstig de strekking van
het oud-testamentisch verhaal de spraak-
verwarrende méér-taligheid als een vloek
wordt beschouwd en in veel gevallen ook
als zodanig ervaren is elke bijdrage tot de
onderlinge verstaanbaarheid van volken,
groepen en individuen een stapje in de rich
ting van herstel en vernieuwing, dus als een
zegen te waarderen en daarom blij en dank
baar te begroeten. E. DRAISMA
Waterstaatskaart van Nederland
Van de Waterstaatskaart van Nederland op
schaal 1 50.000 is verschenen het blad
48-West (Middelburg-West). De afmetin
gen zijn 55,5 X 68 cm. De prijs is 5,-.
Buiten het gekleurde kaartbeeld zijn op de
rand verschillende gegevens gedrukt, als af
wateringseenheden, kunstwerken, bijzonder
heden omtrent waterschappen en toelichtin
gen op de gebruikte tekens.
Voor belangstellenden is het overzicht van
de indeling en de stand van de herziening van
deze bekende kaart van Nederland op aan
vraag gratis verkrijgbaar bij het Staatsdruk
kerij- en Uitgeverijbedrijf, Fluwelenburgwal
18 te 's-Gravenhage (telefoon 814511, giro
425300).
HERVERKAVELINGSCOMMISSIE
WALCHEREN
Blijkens een publikatie in de Nederlandse
Staatscourant is bij Koninklijk Besluit wegens
beëindiging van de herverkaveling eervol ont
slag verleend aan mr. A. J. van der Weel te
Middelburg als voorzitter, alsmede aan de
tien leden van de Herverkavelingscommissie
Walcheren.
Nieuwe aanvragen voor ruilverkaveling
Aangevraagd werd ruilverkaveling van de
blokken Gieten-Gasselte II, gelegen onder de
gemeente Gieten, ter grootte van ca. 2030
ha: Nuland, gelegen onder de gemeente
Nuland, ter grootte van ca. 710 ha; Schager-
waard, gelegen onder de gemeenten Schagen
en Harenkarspel, ter grootte van ca. 360 ha;
en Stedurn, gelegen onder de gemeenten Mid-
delstum, Stedum en Ten Boer, ter grootte van
ca. 2360 ha.
180
Opgave van nieuw verschenen kaartbladen van de
Topografische kaart van Nederland in het tijdvak van
25 februari t/m 1 juni 1964.
Schaal
Nummer
Naam van
Ver
Her
Uit
het blad
kend
zien
gave
1 25.000
16-C
Kuinre
1962
1964
16-E
Noordwolde
1962
1964
21-A
Ens
1962
1964
21-D
Kampen
1962
1964
21-H
Dalfsen
1962
1964
1 250.000
Rotterdam 1)
1963
Het jaartal van verkenning of herziening kan niet
worden vermeld, daar deze bladen worden samenge
steld met behulp van de bladen 1 50000 en 1 100000.