1. M/)fiN£MIN
fi EMOTE SENSING
2. NATUUK
IN SITU SENSING
Ï*0«AULVC*
De verschijnselen doen zich aan ons voor via
onze zintuigen. We vormen ons door waar
neming een beeld van de realiteit. Voor op af
stand. waarnemen staan ons oor en oog ter
beschikking. Deze wijze van waarnemen wordt,
naar in een vorig artikel reeds werd beschre
ven, veelal aangeduid met de Engelse woorden
„Remote Sensing".
De tastzin vertegenwoordigt een andere wijze
van waarnemen: de waarneming ter plekke.
Het Engels hiervoor is „In Situ Sensing"; het
Engels heeft daarvoor leentjebuur gespeeld bij
het Latijn: situs plek; in situ ter plekke.
De verschijnselen in de natuur kunnen zich aan
ons, bij herhaalde waarneming, voordoen als
een proces. Een proces waaruit we wetmatig
heden trachten af te leiden.
De zee bijvoorbeeld is onderworpen aan de
wetten der hydraulica. Ook wind die aangrijpt
op het zee-oppervlak en daarbij golven en
stromingen doet ontstaan, speelt een belangrijke
rol. Beheersen kunnen we deze processen uiter
aard niet, althans niet in hun enorme omvang.
Wel kunnen we die processen zeer goed waar
nemen en bijvoorbeeld betrekken in het kiezen
van een goede vaarroute.
a ncAum
237
