Nabewerking
Sommige problemen zijn niet op te
lossen binnen een GIS maar kunnen
door middel van bewerkingen in de
PDF-file zelf aangepast worden. Adobe
Acrobat is een pakket waarmee een
aantal elementen standaard kunnen
worden bewerkt. Maar er bestaan ook
de zogenaamde plug-ins die extra
functionaliteit toevoegen. Er zijn hon
derden plug-ins voor Adobe Acrobat
geschreven met vaak specifieke moge
lijkheden. Voor de nabewerking van
kleuren, het zetten in overprint, etce
tera is er een aantal zogenaamde "Edit
Management tools" ontwikkeld,
waarvan de bekendste wel "PitStop" en
"Quite A Box of Tricks" zijn. Het hangt
een beetje van de drukker af, maar het
kan heel goed zijn dat de kleuren in de
PDF bij voorkeur gedefinieerd moeten
zijn als CMYK. De GIS-applicaties pro
duceren echter een RGB-file. Met be
hulp van de bovengenoemde plug-ins
lean RGB naar CMYK omgezet worden.
De plug-ins hebben meer mogelijkhe
den. Er kunnen bijvoorbeeld specifieke
kleuren worden toegevoegd (denk aan
bijvoorbeeld een bruine kleur voor
hoogtelijnen) die in offset als aparte
kleur bruin gedrukt worden. Ook kan
bijvoorbeeld zwart op 'overprint' gezet
worden, wat resulteert in het door
lopen van de kleuren onder het zwart.
Tenslotte is het mogelijk om per vlak
de transparantie in te stellen.
Conclusies
Bij het drukken van een kaart op basis
van een bestand dat is aangeleverd
vanuit een GIS kan veel fout gaan.
Toch is het mogelijk om een betrouw
baar eindresultaat te bewerkstelligen.
De manier waarop hebben we met het
opstellen van een richtlijnendocu
ment willen vastleggen. Het is belang
rijk om te weten wat een GIS-pakket
zelf kan maar nog belangrijker is het
uitvoerbestand dat wordt gegene
reerd. PDF is heden ten dage de stan
daard. ArcView en ArcGIS kunnen dit
zelf niet (goed) genereren maar via een
PostScript bestand (versie 3!) en ge
bruik makend van Adobe Acrobat kan
men toch een PDF maken. Met specifie
ke plug-ins voor Adobe Acrobat is het
mogelijk om onder andere transparan
tie en kleur goed in te stellen. Naast
het gebruik van deze hulpmiddelen is
contact met de drukker belangrijk. Het
Informatie
over software:
Adobe Acrobat:
www.adobe.com
Pitstop:
www.enfocus.be
Quite a Box
of Tricks:
www.quite.com/box
vooraf aanmaken van een kleurkaart en het in een vroeg
stadium maken van één of meerdere proeven voorkomt mo
gelij Ice ellende.
Meer informatie
Voor meer informatie of voor het opvragen van het
richtlijnendocument kunt u contact opnemen met: de
Adviesdienst Geo-informatie en ICT, Geololcet, telefoon:
(015) 269 14 44, email: geoloket@agi.rws.minvenw.nl.
Literatuur
[1] Colour Basics for GIS Users, Allan Brown en
Wim Feringa. Prentice Hall, 2003
[2] Handbook of Print Media, H. Kipphan, Heidelberg, 2002
Samenvatting
Drukwerk vanuit GIS: naar een voorspelbaar resultaat
Wanneer een gedrukte kaart niet voldoet aan de verwachtingen
van de kaartmaker is dat teleurstellend. De problemen die optreden
hebben met name betrekking op het gebruik van kleur, fonts en
transparantie. Dit artikel gaat over het onderzoek dat de Advies
dienst Geo-informatie en ICT van Rijkswaterstaat hiernaar heeft
uitgevoerd. Het onderzoek heeft geresulteerd in een richtlijnendocu
ment voor het leveren van kaartbestanden uitArcViewS en ArcGIS 8
aan drukkers. Duidelijk is dat met het GIS slechts een deel van de
problemen is te voorkomen. Het is aan te raden om gebruik te ma
ken van aanvullende software waarmee PDF-bestanden kunnen
worden aangemaakt en bewerkt. Zo heeft men meer controle over de
kwaliteit van het drukklare bestand.
Summary
Printing from GIS: towards a Predictable result
It is disappointing when a printed map does not live up to the ex
pectations of the map maker. Problems typically arise from the use
of colour, type faces, and transparancy. This article is about the re
search performed at the Ministry of Transport, Public Works and
Water Management (Adviesdienst Geo-informatie en ICT, Rijkswa
terstaat). The Research resulted in a document of guidelines for of
fering map files to printers. It is obvious that problems can only
partially be prevented using a GIS. It is advisable to use additional
software to create and edit PDF files for the Quality Control of print-
ready files.
Resumé
Impression depuis un SIG: vers un résültat prévisïble
II est toujours décevant quand une carte imprimée ne satisfait pas
aux espérances. Les problèmes sont le plus souvent Hés a Vutïlisation
de couleurs, fontes et transparence. Le présent article traite d'une re
cherche effectuée par le Adviesdienst Geo-informatie en ICT (Service
de conseil d'information géographique) du Rijkswaterstaat (Minis
tère des Travaux Publics). L'étude a conduit a la realisation de di
rectives pour lafourniture de fichiers cartographiques d'impression
a partir deArcViewS etArcGIS8. II s'avère qu'un SIG ne résout qu'u-
nepartie des problèmes. II est conseillé d'utiliser en complément aux
SIG des logiciels permettant de réaliser et d'éditer des fichiers PDF.
Ainsi on obtient un meilleur controle sur la qualité du fichier pret a
Vimpression.
GEO-INFO 2004-7/8
