voegd waar weer een selectie uit gemaakt kan worden die
wordt uitgewisseld. De herkomst van individuele objecten
blijft dan toch altijd direct gekoppeld aan het object.
Duurzame associaties tussen objecten
ImKiCH-objecten kunnen naar elkaar verwijzen. Hiermee is
het mogelijk een documentair object te koppelen aan een
geo-object. Hiermee wordt het mogelijk via een op de (digi
tale) kaart afgebeeld geo-object de bijbehorende documen
ten op te sporen.
Deze verwijzingen moeten per definitie duurzaam zijn. Dat
wil zeggen dat een verwijzing ook buiten de context van de
eigen organisatie betekenis moet houden. In ImKiCH wordt
dit opgelost door altijd naar een unieke KiCH-identifïcatie
te verwijzen. Deze KiCH-identifïcatie voldoet minimaal aan
de volgende eisen:
de identificatie is onafhankelijk van de data waarmee
het object beschreven is;
de identificatie wordt gegenereerd door het KiCH-por-
taal;
de identificatie blijft onveranderd bestaan zolang het ob
ject bestaat.
Opmerking: Historiebeheer is nog niet opgenomen. Dus
wat hier staat, is vooralsnog de minimale eis.
Gevolg van dit principe is dat een collectie waarin verwij
zingen voorkomen alleen maar inclusief die verwijzingen
lean worden uitgewisseld, indien de objecten waarnaar ver
wezen wordt al bekend zijn in de infrastructuur. KiCH zal
een service gaan bieden om de juiste identificatie mogelijk
te maken.
Semantiek
KiCH schrijft slechts zeer beperkt een begrippenkader voor.
Partijen zijn daarmee vrij in de keuze van referentielijsten,
thesauri en woordenboeken. Wel wordt in ImKiCH gespeci
ficeerd welk begrippenkader gehanteerd is. Hiermee is het
wellicht in de toekomst mogelijk de gebruikte semantische
standaarden onder te brengen in een ontologie voor de cul
tuurhistorie. Een ontologie is een formele specificatie, be
grippenkader, van een gezamenlijk concept (hier de cul
tuurhistorie). Een ontologie ondersteunt de informatie-uit
wisseling tussen mensen maar ook tussen mens en machi
ne en machines onderling. Deze ontologie voor cultuur
historie biedt in potentie nog veel meer context aan
KiCH-objecten dan nu met behulp van het associatie-mecha
nisme mogelijk is.
Huidige stand van zaken
Op dit moment wordt de laatste hand gelegd aan de hand
leiding waarmee partijen KiCH-conform kunnen gaan uit
wisselen. Parallel hieraan wordt een aantal praktij ktoets en
uitgevoerd waarmee zowel het model als de handleiding
worden getest. Dat leidt soms nog tot aanzienlijke aanpas
singen aan het model. De handleiding behoort samen met
het XML-schema, het modeldocument en de identificatie
service tot de KiCH-kit. In de toekomst zal deze KiCH-kit
worden uitgebreid met stukjes software waarmee de ver
taalslag naar ImKiCH gemakkelijker kan worden uitge
voerd. De eerste versie van de KiCH-kit zal in oktober 2006
gepubliceerd worden. Daarmee is de weg vrij voor verdere
uitbouw van de kennisinfrastructuur Cultuurhistorie.
GEO-INFO 2006-10
Samenvatting
Cultuurhistorische informatie samen in
een nieuw jasje
Cultuurhistorie wordt vaak geassocieerd
met oude dingenmaar kan ook leiden tot
innovatie op het gebied van informatise
ring. Een belangrijke ontwikkeling is het in
formatiemodel Cultuurhistorie (ImKiCH).
Met dit model kan gestandaardiseerd zowel
gestructureerde geo-informatie als informa
tie over ongestructureerde documentaire
bronnen worden uitgewisseld. Dit informa
tiemodel is door de samenwerkende organi
saties Kennisinfrastructuur Cultuurhistorie
en de Ravi ontwikkeld.
Summary
Cultural heritage information in a new
jacket
Cultural heritage is typically associated
with old objects. Howeverthe need for con
servation of the Dutch cultural heritage has
pushed innovation in the field of digitisa
tion. An important aspect is the Informa
tion Model Knowledge Infrastructure for
Cultural Heritage (IMKiCH). This model
aims to facilitate the standardised exchan
ge of structured geo-information and infor
mation about unstructured documentary
sources. This information model has been
developed by the cooperating organisations
Knowledge Infrastructure Cultural Herita
ge and the Advisory Council for Geographic
Information.
Résumé
L'information sur Vhistoire de la culture
en habits nouveau
L'histoire de la culture est souvent associée
avec des vieilles choses, mais peut amener
aussi un renouveau dans le domaine de I'in-
formatisation. Un développement impor
tant est le Modèle d'Information Histoire de
la Culture ('Informatiemodel
Cultuurhistorie', ImKiCH). Grace a ce modè
le on peut transmettre d'une manière stan-
dardisée aussi bien de la géo-information
structurée que de 1'information concernant
des sources documentaires non-structurées.
Ce modèle a été développé par une collabo
ration entre deux organisations, le Kennis
infrastructuur Cultuurhistorie' (Infrastruc
ture de Connaissances de l'Histoire de la
Culture) et le Ravi (organisme public de con-
certation sur Vinformation géographique
dans le secteur public).
