m ya R» h Fig. 2 Logashkino aan de kust van de Oostsiberische Zee Figuur 2 laat de Veränderungen zien in de ligging van de plaats Logashkino aan de kust van de Oostsiberisohe Zee 70° 51' N.B. en 153° 54' O.L. 2a. Logashkino is gelegen aan de kust en aan de mond van de rwier de Alazeya; de oostelijke rivierarm is de hoofd- rzvier. 2b. De plaats ligt niet aan de kust en niet aan de rivier; van de rivier wordt alleen de westelijke arm getoond. 2c en 2d. Logashkino ligt niet aan de kust, wel aan de oostelijke rivierarmde westelijke arm is de hoofdrivier. 2e. Logashkino is niet opgenomen. De Alazeya is getekend op dezelfde plaats waar op de andere voorbeelden de weste lijke arm loopt. In plaats van een oostelijke rivierarm zijn hier twee kleine riviertjes getekend; een riviertje loopt naar de Alazeya en het andere loopt ten oosten van en everawijdig aan de Alazeya naar zee. 2f. Logashkino ligt vrij ver landinwaarts en wel daar waar de Alazeya zieh in twee armen splitst, er is echter niet aangegeven welke arm de hoofdrivier is. Klaarblijkelijk is er een plaats Logashkinomaar of deze plaats aan de kust of aan een rivier ligt of aan geen van bevde is een onzekere zaak als we ons baseren op het werk van de Sovjetkartografen. Fig. 3 Tumanskaya nabij Laguna Tyrrma aan de Anadurqolf Bewngzee a a 3a. Tumanskaya.6f 58' N.B. en 178° 12' O.L.ligt hier aan de linkeroever van de rivier de Tumanskaya waar deze zieh in twee takken splitst, ongeveer 10 km van de uit- monding in Laguna Tyrrma. Er is geen landtong (strandwal) aan de zeezijde van de lagunemaar wel is er een blauw kustlijnsymbool dat de lagune van de zee Scheidt. 3b. Tumanskaya is bovenop de rivier getekend ongeveer 10 km stroomopwaarts van de lagune, er is geen splitsing in de rivier, wel een noordelijke landtong aan de zeezij de van de lagune. De zuidelijke helft van de lagune wordt door een kustlijnsymbool van de zee gescheiden, de lagu ne is niet helemaal van de zee afgesloten. 3c. Tumanskaya ligt aan de linkeroever van de rivier waar deze zieh vertakt, dus zoals in 3a. De lagune zelf bevat Symbolen voor moeras; de vorm van de kust is als in 3b. 3d. Tumanskaya is bovenop de rivier getekend bij de splitsing; in de lagune liggen kleine eilandjes; land tong en kustlijn als in 3b. 3e en 3f. Tumanskaya ligt hier op de noordpunt van de zuidelijke landtong die de lagune aan de zeezijde be- grenst, er is ook een noordelijke landtong. [Opmerking. In de amerikaanse tekst en op de kaartjes komt naast Tumanskaya ook Tumccnskiy voor, in de verta- ling is overal de eerste versie gebruikt; in de engelse editie van de Atlas Mira, 1967 Staat overigens Tumans- kaja. In de oorspronkelijke tekst stond ander 3a en 3b 50 km, meet men dit na in Atlas Mira, 1967 dan blijkt dit 10 km te zijn. Logashkino V jiixruais UM. Logashkino Logashk: Logashkino Logashkino o Hp®cmo«ctwUjl^ 2c. Atlas SSSR, 1962 2e. Atlas Mira, 1954 J_-',,^0/,ecoecKHe o-ea MEABEWbK O-BA -eK?Ji) O.HpeCTOBCKM* n. f-, o.rwamapesä t c o. /feOKTfceBä o.Herwpe 2f. Bol'shoy Sovetskiy Atlas Mira, 1939 2d. Karta SSSR, 1958 Meäeeau 2b. Atlas Mira, 1967 M e 3 6 HpecmoftCMuü m KfitemntKi Muh 3a. Atlas SSSR, 1969 tCKUX 3b. Atlas Mira, 1967 f Boca -PycCKaa Kot ma»^ya 3t- Bol'shoy Sovetskiy Atlas Mira, 1939 umanskiy m m 3c. Atlas SSSR, 1962 3d. Karta SSSR, 1958 pyCCftM KoUJ" r"manskaya 3e. Atlas Mira, 1954 12 KB 28

Digitale Tijdschriftenarchief Stichting De Hollandse Cirkel en Geo Informatie Nederland

Kaartbulletin | 1972 | | pagina 14