Studiedag Repro 5 vond plaats op
23 april bij de firma Wifae met
als onderwerpen: het werken met
ehemie; meten en regelen in het
grafische produktieproces, en het
Cromalin kleurproefsysteem met
de nieuwe Eurostandaard. Een uit-
gebreider verslag van deze dag is
te lezen in KT 1982. VIII. 3.
Van de studiedag Repro 6 wordt in
het nu volgende verslag gedaan.
Op 12 Oktober j.l. waren 65 per-
sonen te gast bij de afdeling karto-
grafie van de gemeente Rotterdam.
De studiedag werd geopend door de
heer Meijer met een lezing ge-
naamd: Alternatieve produktie
in de kartografie (integratie van
tekenkamer en reproduktie). Een
duidelijke lezing, ondersteund
door een goede diapresentatie over
de organisatie van het kartografi-
sche gebeuren bij de gemeente
Rotterdam. Opmerkelijk is het
feit dat bij deze afdeling d. m. v.
standaardisatie op daglichtmate-
rialen de kartografen zelf alle
fotografische stappen doen, waar-
door de betrokkenheid van de
mensen bij alle stappen in het
kaartproduktieproces verzekerd
is en er geen wachttijden optreden
die mogelijk kunnen ontstaan als
men afhankelijk is van een aparte
fotografische afdeling. Volledig-
heidshalve moet vermeld worden
dat het hier alleen gaat om ge-
standaardiseerd contactwerk.
Na de koffie kreeg de snel uit
Wiesbaden overgevlogen heer
Röder van de firma Kalle het
woord. Zijn lezing betrof de
thermische film. Deze film heeft
het voordeel niet afhankelijk te
zijn van een chemische stof om
een beeld op te leveren. De ont-
wikkeling van deze film geschiedt
door hitte. Het oplossend vermö
gen van de film is enorm en daar-
door zeer geschikt voor micro-
fiches. Voor de kartografie lijkt
de film echter nog niet geschikt,
daar de maatvastheid door de
hoge ontwikkeltemperatuur zeer
te wensen over laat. Na de lunch
werden de deelnemers in groepen
verdeeld en rondgeleid over de
kartografische afdeling, waarbij
demonstraties gegeven werden
met de thermfilm, het vervaardi-
gen van een chemische gravure en
fotografische lijnsplitsing op
contactfilm zoals dit wordt toege-
past bij de kaartvervaardiging van
de gemeente Rotterdam.
Hopende dat de onderwerpen die in
1982 aan de orde zijn geweest in
een behoefte hebben voorzien,
gaat de werkgroep vol goede moed
1983 in.
Axel B. Smits
VERSLAG 1982 VAN DE WERK
GROEP KARTOGRAFISCHE
TERMINOLOGIE
De werkgroep heeft in afwachting
van het gereed komen van de Mul
tilingual Dictionary in Tweede
Editie geen aktiviteiten ontplooid.
Tijdens het ICA-congres in War
schau werd door de voorzitter
van de ICA Working Group Multi
lingual Dictionary meegedeeld dat
alle kopij beschikbaar was en het
zetten kon beginnen (de kopij voor
het Nederlandse gedeelte was
reeds in 1980 ingeleverd
De werkgroep zal in 1983 de druk-
proeven voor de tweede uitgave
moeten corrigeren. Voorts be-
staan er nog niet nader uitgewerk-
te plannen om na verschijning van
het woordenboek te beginnen met
het definieren van Nederlandse
vaktermen (als aanvulling op het
MD waarin alleen Nederlandse
vaktermen - dus zonder definities -
zijn opgenomen).
P. W. Geudeke
DE WERKGROEP VOOR DE
GESCHIEDENIS VAN DE KARTO
GRAFIE IN 1982
E6n van de belangrijkste activitei-
ten van de werkgroep in 1982 was
de redaktionele werkzaamheid
voor het tijdschrift 'Caert-
Thresoor' dat, in 1981 opgezet,
in 1982 de eerste jaargang beleef-
de. Deze jaargang bevatte vier
nummers van elk 16 bladzijden
met in totaal 13 artikelen. De op
de vorige algemene ledenvergade-
ring voorgestelde gezamenlijke
verzending met het 'Kartografisch
Tijdschrift', waarbij een geredu-
ceerde abonnementsprijs voor
'Caert-Thresoor' zou gelden, is
nader bestudeerd. Het bleek ech
ter dat er grote praktische Pro
blemen zijn, zoals het op elkaar
afstemmen van de publikatiedata.
Daar ook het financiele voordeel
uiterst gering zou worden is in
gezamenlijk overleg tussen beide
redakties besloten dit voorstel
geen doorgang te laten vinden.
De werkgroep heeft een bijdrage
geleverd aan de organisatie van
het symposium van de International
Map Collectors' Society (IMCoS) op
13 en 14 november 1982 te Amster
dam.
Naar aanleiding van een voor
'Caert-Thresoor' ingezonden ar-
tikel met betrekking tot de land-
metersadmissies in de provincie
Utrecht heeft de werkgroep het
initiatief genomen tot het samen
stellen van een landelijk overzicht
van de landmetersadmissies. Op
de vergadering van 5 januari 1983
is daartoe een redaktiecommissie
ingesteld.
VERSLAG VAN DE KONTAKT-
GROEP AUTOMATISERING IN
DE KARTOGRAFIE OVER 1982
De kontaktgroep kreeg er in 1982
weer drie nieuwe leden bij. Het
ledental bedraagt thans 30.
Er werd 6 maal bijeengekomen en
wel bij de Gemeentewerken, Afd.
Landmeten en Kartografie te
Rotterdam, bij de firma Versatec
in de Meern, bij het ITC te
Enschede (alwaar een Kongsberg/
Sysscan demonstratie werd ge-
houden)bij de firma Belfotop/
Eurosense in Wemmel (Belgig),
te Kampen tijdens de Kartografen-
dagen 1982 en tenslotte bij de
firma Reprocart te Rotterdam.
Tijdens deze bijeenkomsten wer
den ervaringen uitgewisseld,
mededelingen gedaan over gehou-
den bijeenkomsten, over literatuur
en kon kennis worden genomen van
nieuwe ontwikkelingen op het ge-
bied van de automatisering in de
kartografie.
Ook werden körte inleidingen ge-
houden over de stand van zaken
van de automatisering bij de in de
kontaktgroep vertegenwoordigde
insti tuten.
Verder kwamen in de bijeenkomst
onder meer de volgende onder
werpen ter sprake:
a) Scanners.
De beheersgroep en de technische
groep, welke zieh bezighouden
met het onderzoek naar het gebruik
van een Scanner hebben opnieuw
een set modellen naar verschil-
lende firma's gestuurd om na te
gaan, of er voortgang zit in de
KT 1983. IX. 4
9
