Alles bij elkaar geen siecht resul-
taatHet was alleen te betreuren
dat tijdens de discussies herhaalde-
lijk politieke tegenstellingen de kop
opstaken. Iran probeerde Israel uit
de 'Division Southwest Asia other
than Arabic' te werken. Ierland
realiseerde zieh ineens dat het
nooit officieel tot de 'United King
dom Division' was toegetreden
terwijl zieh tussen de Bondsrepu-
bliek en de Sovjetunie weer het ge-
bruikelijke geharrewar over de
Status van West-Berlijn ontspon;
onvruchtbare discussies waarmee
uren verloren gingen. Interessant
was echter de melding van de DDR
van het geslaagde naamkundecon-
gres te Leipzig in augustus 1984
gewijd aan het onderwerp 'De juis-
te naam in taal en samenleving'
met 450 deelnemers uit 30 landen.
Cuba maakte tenslotte gewag van
de voorgenomen internationale to-
ponymie-conferentie, de eerste in
de latijnsamerikaanse divisie, in
Habana in december 1984, evenzo-
vele indicaties van de groeiende
belangstell ing in de wereld voor de
standaardisering van geografische
namen.
F. J. Ormeling sr.
ADVIESBUREAU VOOR COPY
RIGHTPROBLEMEN
Op initiatief van een aantal Juris
ten, die gespecialiseerd zijn in het
auteursrecht, is op 15 Oktober jl.
de Stichting Auteursrecht Amster
dam opgericht. Instellingen, be-
drijven en ook individuele personen
die problemen hebben op het gebied
van het Copyright kunnen bij dit
bureau terecht.
In deze tijd, waarin de technologie
op het gebied van de informatie-
overdracht zieh snel ontwikkelt,
ontstaan vaak tal van juridische
vragen met betrekking tot het au
teursrecht. Ontwerpers, reklame-
bureaus, uitgevers, producenten
van audio-visuele Produkten, Soft
ware-ontwerpers en anderen kun
nen de stichting om advies vragen
bij hun Copyrightproblemen. Daar-
toe is een team van ervaren juris-
ten aanwezig.
Een eerste consult van een half
uur komt op f 25,-; bij uitgebreide
adviezen worden de kosten van te
voren begroot. Eventueel wordt
doorverwezen naar een advocaat
wanneer er een procedure nodig
mocht zijn.
Een brochure is op aanvraag ver-
krijgbaar.
De Stichting Auteursrecht Amster
dam is gevestigd aan de Keizers-
gracht 696 in Amsterdam, tel.
020-223497.
LIBER-CONFERENTIE 1984
Van 15 tot 19 Oktober 1984 werd
in Nederland de Vierde conferentie
gehouden van de Lique des Biblio-
thöques Europeönnes de Recherche
(LIBER), Groupe de Cartothöcaire.
Aan de organisatie van deze confe
rentie heeft de Werkgroep Kaart-
beheer een belangrijke bijdrage
geleverd. Tijdens de LIBER GdC-
reünie in 1982 was reeds het the-
ma voor deze conferentie bepaald:
'Catalogiseren en Automatiseren'.
Het aantal deelnemers dat heeft
deelgenomen bedroeg 59 uit 12 lan
den, waarvan 46 buitenlanders.
Naast de LIBER-participanten
werd de eerste dag van deze confe
rentie ook bijgewoond door een 25-
tal belangstellenden van de Werk
groep Kaartbeheer.
De eerste dag schilderde C. Ree-
dijk (Koninklijke Bibliotheek, Den
Haag) in zijn welkomstwoord de
ontwikkelingen die de afgelopen
15 jaar hebben plaatsgevonden op
internationaal en nationaal gebied
met betrekking tot het kaartbe
heer.
Na een körte inleiding door de
Prdsidente van de GdC, mevr.
M. Pelletier, behandelde de eer
ste spreekster, mevr. M. H. G.
Clement-van Alkemade, de ont
wikkelingen van de ontsluiting van
kartografische materialen (KM) in
het algemeen en in het bijzonder
voor de kaartencollectie van de
Vrije Universiteit, van rond 1880
tot heden.
In de volgende lezing Steide D. de
Vries de vraag: 'Moeten we de
kaart catalogiseren of moeten we
de inhoud van de kaart classifice-
ren?' De standaardisatie van de
hoofdeatalogus door de Paris
Principles (1961) en het UBC-pro-
gramma (1975) zijn gebaseerd op
het feit dat de hoofdfunetie van een
catalogus het lokaliseren van een
document is. De CCK heeft echter
naast het produceren van catalogi
enz. als einddoel om informatie-
retrieval mogelijk te maken. Deze
informatie-retrieval is vooral van
boven-lokaal belang. Hij Steide
dat ofschoon informatie-retrieval
het uiteindelijke doel is de verwe-
zenlijking ervan afhangt van de fi-
nancible mogelijkheden, de huidige
behoeftes en de bereidheid om te
antieiperen op toekomstige ontwik
kelingen naar een volwaardig in
formatie-retrieval systeem.
In de lezing van J. Smits werd aan
de orde gesteld dat informatie-
retrieval, gemcorporeerd dient te
worden in beschrijvingen die in de
eerste plaats gemaakt worden voor
catalogi. Hiervoor is het echter
wel een vereiste dat de beschrij-
ver voldoende kennis van zowel
kartografie/geografie als van docu-
mentatie heeft. Tevens hield hij
een pleidooi om, wanneer onvol-
doende middelen aanwezig zijn,
professionele mankracht gezamen-
lijk te beköstigen zodat in ieder
geval een gedeelte van het potenti-
ele materiaal ontsloten kan worden.
Als laatste spreekster voor de
lunch gaf mevr. M. Pelletier (Bi-
bliothöque Nationale, Parijs) een
door Edwige Archier opgestelde in
leiding over de nieuwe regels voor
onderwerpontsluiting bij de Biblio-
thöque Nationale. Deze zijn geba
seerd op de regels van de Biblio-
thöque de l'Universitö Laval,
Quebec, welke weer afgeleid zijn
van de Library of Congressregels.
De sessie na de lunch werd ge-
opend met een lezing van E. Bos,
voorzitter van de NVK. Na het
ontstaan en de aktiviteiten van de
NVK en haar werkgroepen belicht
te hebben werd de Werkgroep
Kaartbeheer onder de loep geno-
men, waarbij het verschijnen van
de 'Gids voor kaartenverzamelin-
gen in Nederland' en de Zomercur-
sus 1982 als belangrijke feiten ge-
memoreerd werden. Verder hield
hij een pleidooi voor het tot stand
komen van een goede informatie-
politiek met betrekking tot de
carto/geo-informatie.
Daarna vertelde F. Wawrik (Oester
reichische National Bibliothek,
Wenen) iets over de herinrichting
van de kaartcollectie en het Globe
Museum van de nationale biblio
theek.
Vervolgens ging H. van Snellenberg
(Geografisch Instituut, Utrecht) in
op de problemen van onderwerp-
en geografische classificaties voor
kartografische informatie. Deze
classificaties zijn afwijkend van de
classificaties die voor boeken en
dergelijke gebruikt worden. In de
ze laatste worden voornamelijk
rationele en logische analyses ge-
8
KT 1985. XI. 1
