Hoofdstuk 5 Redaktie en kompilatie
5.1 kaartproduktie Het geheel van bewerkingen nodig
voor de produktie van een kaart: kaartredaktie
(51.1), vervaardiging van deeloriginelen (672.7a),
reproduktie (642.1) en druk.
Opm: Men gebruikt hiervoor ook de term kaart-
vervaardiging.
51.1 kaartredaktie De kartografische voorbereidingen
die voorafgaan aan de technische produktie van een
kaart: de redaktionele voorbereiding (51.6), het
maken van het redaktiemodel (51.7), met inbegrip
van een lijst van geografische namen, en het op-
stellen van produktievoorschriften (23.6).
Opm.: Men onderscheidt (1) geografische kaartre
daktie: alle redaktionele handelingen met betrekking
tot het ontwerp van de kaart: (2) de namenredaktie:
de redaktionele handelingen betrekking hebbend op
de geografische namen, zoals keuze en schrijfwijze;
(3) de technische kaartredaktie: alle redaktionele
handelingen direkt gericht op de technische pro
duktie van een kaart.
51.1a kompilatie Het proces van verzamelen, beoordelen,
interpreteren en selekteren van gegevens voor een
kaart of kaartblad en de vastlegging van deze
gegevens in een kompilatiemodel (51.7).
OpmKompilatie is een minder ruime term dan kaart
redaktie (51.1) en omvat alleen de onderdelen (1en
(2) daarvan. De term kompilatie wordt vooral toe-
gepast met betrekking tot de voorbereiding van
kaartbladen uit topografische kaartseries.
51.2 kartografische vormgeving De vaststelling van de
lay-out, de keuze van de grafische variabelen (42.1 a)
en van de kartografische expressiemiddelen (42.3)
voor een kaart of kaartserie.
51.3 kleurkeuze De keuze en specifikatie van de kleuren
voor een kaart of kaartserie.
51.4 optisch gewicht Mate van visuele inwerking van een
in de kaart toegepast kartografisch expressiemiddel
(42.3).
Syn: visuele indruk.
51.5 topografische kartering Het nauwkeurig opmeten
en in kaart brengen van topografische Objekten
(444.3) direkt in het terrein of door middel van foto-
grammetrische technieken.
Syn: topografische opneming.
51.5a route-opname Vluchtige topografische kartering
(51.5) längs een trajekt met behulp van eenvoudige
technieken en methoden.
Opm: Deze methode werd vroeger veelvuldig toe
gepast bij ontdekkingsreizen.
51.6 redaktionele voorbereiding Het (1) verzamelen en
(2) bewerken van bronnenmateriaal (21.45(1)) voor
een kaart.
51.7 redaktiemodel De voorlopige grafische weergave van
de Objekten en verschijnselen die in de uiteindelijke
kaart zullen worden opgenomen.
Opm: Het redaktiemodel is het eindresultaat van de
kaartredaktie (51.1) en uitgangspunt voor de ver
vaardiging van deeloriginelen (672.7a).
Bij topografische kaartseries spreekt men van kom
pilatiemodel.
Syn: redaktioneel model.
51.7a generalisatieleer Deel van de theoretische karto-
grafie (1.2) dat zieh bezighoudt met de generalisatie.
51.8 generalisatie (a) Het vereenvoudigen van kaartbeeld
en kaartinhoud, rekening houdend met het doel en
de schaal van de kaart.
(b) Verkorte vorm van de term generalisatieproces
(51.8b).
Syn: generaliseren.
51.8a generalisatieprincipes Algemene uitgangspunten
die de basis vormen van een generalisatieproces
(51.8b).
51.8b generalisatie(proces) De praktische uitvoering van de
generalisatie die naar de aard van het resultaat kan
worden onderscheiden in (1) vereenvoudigen; (2)
vergroten/verbreden; (3) verplaatsen; (4) samen-
voegen; (5) selekteren; (6) symboliseren; (7) bena-
drukken; (8) karakteriseren.
51.8c generalisatievoorschriften Richtlijnen die bij het
generaliseren moeten worden aangehouden.
51.9 gebonden generalisatie Generalisatieproces (51.8b)
waarbij vaste relaties tussen de afmetingen
van Objekten op de oorspronkelijke en afgeleide
kaart behouden blijven.
51.10 vrije generalisatie Generalisatieproces (51.8b)
waarbij vaste relaties tussen de afmetingen van
Objekten op de oorspronkelijke en afgeleide kaart
worden losgelaten.
51.11 begripsmatige generalisatie Generalisatieproces
(51.8b) dat een overgang inhoudt van een beschrij-
ving van een verschijnsel naar een meer algemene
beschrijving van dat verschijnsel. Bijv. losstaande
huizen die samengevoegd worden tot bebouwd
oppervlak; diverse soorten gewassen die samen
gevoegd worden tot het algemenere begrip akker-
land.
Syn: konceptuele generalisatie.
51.11b grafische generalisatie Generalisatieproces (51 8b)
dat wel een vereenvoudiging van de oorspronkelijke
struktuurvan een verschijnsel inhoudt, maarde wijze
van weergave ervan onveranderd laat.
Syn: strukturele generalisatie.
51.12 vertekening Verplaatsing van een kaartelement van
de wäre positie naar een niet-ware getekende
positie, veroorzaakt door het feit dat de voorstelling
op de kaart niet schaalgetrouw kan plaatsvinden.
26
NVK 1986
