gende ontleend.
In een ingezonden brief aan het tijd-
schrift Nedel ja werd recentelijk ge-
klaagd over de stereotiepe straatna-
men in Leningrad. Niet minder dan
26 Straten en pleinen dragen de naam
Sovjet, 19 zijn vernoemd naar het
Rode Leger en 11 naar de Komsomol,
de kommunistische jeugdbeweging.
Overzichtskaarten van de Sovjetunie
tonen een vergelijkbaar beeld. Drie
Steden heten naar Koejbisjev, de me-
destrijder van Lenin en Stalin; twee
zijn genoemd naar Kalinin, in de ja-
ren dertig en tijdens de Tweede
Wereldoorlog voorzitter van het Uit-
voerend Comite; drie naar Zjdanov,
trouwe medewerker van Stalin en
twee naar de in 1934 vermoorde par-
tijsekretaris Kirov, voorganger van
Zjdanov.
Inmiddels is van overheidswege be
gonnen met wijziging van een aantal
namen die aan Brezjnev herinneren,
tegenwoordig beschouwd als symbool
van ekonomische en ideologische
stilstand en achteruitgang. Dit begin
is aanleiding geweest voor inwoners
van Steden als Tsjernenko en Zjda
nov, eveneens namen kenmerkend
voor stagnatie en onderdrukking,
ook op naamsverandering aan te
dringen. Weer anderen, waaronder li-
teratoren, gaan nog verder in hun
Verlangens en vragen algeheel herstel
van de oude historische namen. Gor-
ki zal weer dienen te wijken voor
Nizjnii Novgorod, Koejbisjev aan de
Volga voor Samara, Ordzonikidze
voor Vladikavras, Vorosjilovgrad
voor Loesgansk enzovoort. In dit ver
band haalde onlangs een journalist
Lenin aan, die steeds opwekte tot res-
pekt voor de historische overlevering.
Wanneer deze gedachte konsequent
wordt doorgetrokken dan lijkt het
zelfs mogelijk dat de stad aan de
Neva weer eens Petersburg zal heten.
En of men ooit de wegens moord op
de tsarenfamilie in 1918 eeuwig
besmette naam Jekaterinenburg (se-
dert 1924 omgedoopt in Sverdlovsk)
zal herstellen is maar de vraag.
Interessant is het financiele aspekt
dat aan naamsveranderingen is ver-
bonden. Men heeft berekend dat de
vernoeming van de stad Naberezjnii
Tsjelni (gelegen aan het Volgastuw-
meer van Koejbisjev) naar Brezjnev
en weer terug naar de oorspronkelijke
naam, 200.000 roebel heeft gekost
wegens verandering van naamborden,
adresboeken, encyclopedieen enzo
voort. Dientengevolge heeft het stads-
bestuur van Tsjernenko reeds laten
weten dat wegens geldgebrek voorlo-
pig niet aan naamsverandering, te
denken valt.
EJ. Ormeling sr
Agenda
30 mei-2 juni 1989 - International
Symposium on Hydrogeological
Maps as tools for economic and soci
al development. Plaats: Hannover,
West-Duitsland.
25 juni-1 juli 1989 - 13e Internatio
nale Konferentie voor de Geschiede-
nis van de Kartografie. Plaats: Am
sterdam, Leiden en 's-Gravenhage.
17-24 augustus 1989 - 14e ica-
konferentie. Plaats: Budapest, Hon-
garije.
September 1989 - Zomerkursus
Werkgroep Kaartbeheer. Thema: Ti-
telbeschrijven Kartografische Materi-
alen met accent op meerniveau-
technieken, collatie en mathematisch
veld.
Oktober 1989 - Kartografendag. The
ma: Auteursrecht/Beeldrecht.
Nadere informatie over de genoemde
aktiviteiten is, voor zover niet anders
vermeld, verkrijgbaar bij de sekreta-
ris van de nvk, respektievelijk van de
werkgroepen (voor adressen zie
pagina 2).
DELTA-PHOT FOTOKAARTEN
In kleur
Op schaal
Aktueel
Betaalbaar
'Een onmisbare informatiebron voor
iedereen die zieh bezig houdt met
het beheer van stad en landschap'
DELTA-PHOT LUCHTFOTOGRAFIE
KT 1989.XV.1
7
Postbus 8026, 4330 ea Middelburg, tel. 01180-37100