resumes
The issue of cartographic institutions is added since institu-
tions may decisively promote or critically impair the econom-
ical and social value of geoinformation. Specific areas where
research is urgently needed are identified, including the seam-
less, scale independent cartographic database as opposed to
the electronic map metaphor, the relationship between data
precision, accuracy and cost, the development of 'back-end'
functions to support cartographic production and the formu-
lation of a new communication paradigm. It is argued that
cartographic theory should be more of a driving force to fur
ther technological developments and applications in the
future.
M.A.M.G. van Naelten - Interactive monitoring of regional
planning data in Flanders using a user friendly GIS
Since July 1990 the department for Regional Planning of the
Flemish government has had at its disposal an interactive and
very flexible mapping System for monitoring the regional de
velopments in Flanders. The results are displayed on a
RBG-19" screen of a Macintosh IIcx microcomputer.
Although the discussion about choosing a sophisticated large
scale GIS continues to go on, a priority was given to
Mapmakeras an alternative System for monitoring ap-
propriate regional data on the municipal level. The program
is very user friendly and not too expensive in terms of
price/performance. After a short but intensive effort of six
months, a 'shell' has been prepared allowing 30 variables to
be loaded in one Single move and to map each of them in
several types of maps. A complete map of Flanders appears
less than 20 seconds and several types of maps, a large Varia
tion of colour scales and Symbols, class divisions, Statistical
Information etc. are directly available. A set of 30 variables
has been built in as an experiment. The experimenl was suc-
cesfull and will be continued. The article finally focuses on
some Problems of installing the Mapmakerpackage starting
directly by scanning boundary maps at 100 'DPI'. On the
other hand, the article acclaims the astonishing flexibility, but
this suitability has also some drawbacks. As Depuydt and
Roselle (1986) pointed out, the accessibility of Computer map
ping for non cartographers seriously affects the quality of
mapping in many cases. Now another anger appears. The
flexibility and rapidity of the System may tempt a well skilled
cartographer into easily manipulating map images, so that
map users could be tricke by rather too convincing maps.
This is no less of a threat to the professional ethics of car
tographers.
K.J. Barwinski - Fourniture d'informations topographiques
dans une perspective europeenne
Jusqu'ici les instituts cartographiques nationaux etaient en
mesure de couvrir les besoins existants pour la production et
diffusion des series de cartes conventionnelles disponibles.
Suite Revolution de la technologie et l'introduction des
systemes informatiques et graphiques, les besoins d'informa-
tion topographique sous forme digitale ont actuellement fort
accru. La reponse appropriee ces nouveaux besoins de la
part des instituts cartographiques ne pourrait etre que la crea-
tion des donnees de base digitalisees pouvant servir de point
de depart une utilisation multifonctionnelle, y compris la
production analogique de cartes.
Pour cette fin, le concept ATKIS ('Amtliches Topographisch-
Kartographisches Informationssystem' a ete developpe en R.F.
d'Allemagne dans le cadre d'une Cooperation entre les insti
tuts cartographiques des 'Länder' l'IFAG (Institut de geodesie
appliquee) et 'MILGEO Amt' (Service geographique de
l'armee). C'est un modele digital de paysage (DLM, digital
landscape model) qui est la base dudit Systeme, comprenant
les donnees geometriques du terrain et Celles de Taltitude
partir duquel ourrait deriver, par production analogue, les
modeles cartographiques aux echelles requises (par exemple
1:50.000 et 1:250.000).
Dans l'avenir, le Systeme ATKIS devrait pouvoir couvrir tous
les beoins en matiere de donnees de base digitalisees.
Parmi les 'Länder' de la R.F. d'Allemagne, c'est Nordrhein-
Westfalen qui a initie le premier l'introduction de cette base
de donnees DLM ce qui a exige une reorganisation complete
des Services cartographiques, afin de realiser l'objectif; l'ache-
vement de la base de donnees endeans de 5 ans. Outre la pro
duction cartographiques il y aura de nombreuses applications
dans les domaines de l'amenagement du territoire et de l'envi-
ronment, ainsi que des telecommunication, navigation et
logistique.
A Techelle europeenne, l'introduction d'une base de donnees
topographiques vient juste de demarrer. La conversion des
cartes topographiques en une base de donnees digitalisees est
une oeuvre de grande envergure exigeant l'adaptation de la
structure meme des instituts concernes. Dans le cadre de
CERCO - un comite europeen des instituts cartographiques
officiels on examine e.a. la structure de la base de donnees,
les problemes des echanges d'information et ceux du droit
d'auteur.
R.J. van Essen L.P Heijnens - Analyse qualitative des car
tes routieres
La Section Cartographique de la Faculte des sciences geogra-
phiques de l'Universite d'Utrecht avait realise au second
semestre de 1990 et au debut de 1991 un projet de recherche
relatif la qualite des cartes routieres sous les auspices du
'De Consumentenbond' (Assocation des consommateurs neer-
landais).
Les cartes selectionnees pour l'examen devaient couvrir d'une
fagon la plus complete possible, les pays qui figurent parmi
KT 1991.XVII.2
65
