■j
m
w.
M
Ws,
1995 -xxi-2
KARTOGRAFISCH TIJDSCHRIFT
prod. jaar
80
85
90
95
ANALOOG
DIGIT AAL
wegen
netten
Symbolen
Straten
totale kaart (excl.
userdata
tekst
hoogtegegevens
tekst en hoogte
geg)
ud
ud
ud
abc
25
Figuur 9.
Bestandsopbouw
en produktie van
de kaartserie
1:90.000,
1980-1996.
uitgaveiaar
80
85
90
9 5
edltie
2
3 3 3
4
4 4
5
5
afkorting naam
kaartblad
(bv.Le=Leeuwarden)
Le Ge En wgk
Am Gr
Rd
Le
Am
En
Ro Ge
Gr wgk
Le
Am
Gr
Ro
En
wgk
handmatla
[totale kaart]
tekst
abc abc abc
abc
Symbolen
diaitaal
wegen/contouren
totale kaart
MÄgSSÄSS*
km«««
SS
Incl Userdata
Figuur 10.
Bestandsopbouw
en produktie van
de kaartserie
1:290.000,
1980-1999.
Noot
Dit artikel is een bewerking van een lezing gehouden op de studiedag KARTO-
tech 2, georganiseerd door de werkgroep Kartografische Produktietechnieken
van de NVK met als thema Is uw kaart up-to-date.
Summary
N.J. Bakker - Map revision at the
Topografische Dienst Nederland
Keywords: map production; map revi
sion; background
Map currency is first related to the up-to-
dateness of its information and - in a
digital environment- to the up-to-date-
ness of its database, its database structure,
of the working procedures, of the map
Contents specifications and ofthe Software
packages. Of all these, this article Covers
mainly revision cycles and new revision
procedures. Following currentprocedures,
digitalfiles are ready within ayear ofthe
photo coverage. The delay in producing
printed maps is two years for maps at sca-
les 1:10.000 and 1:29.000, and three years
for maps at scale 1:90.000. Efforts are
being made to reduce the printed map
delays. There is no expertise yet in the
revision of digital files at these scales, as
the first of these files are due for revision
in 1999. In figure 9 the production proce-
dure ofthe revised 1:10.000 and 1:29.000
sheets is shown, in figures 7 and 8 that of
the 1:90.000 series.
Resume
N.J. Bakker - La mise äjour des cartes du
Service Topographique des Pays-Bas
Mots-cles: Production de cartes; revision
de cartes; information de reference
Une carte h jour suppose l'actualite de
l'information et - lors de l'usage de l'ordi-
nateur, celle de la base de donnees, de sa
structure, de la methode de travail, du
contenu et du logiciel. L'article traite dans
ce cadre generalplus en detail des cycles et
des sequences de revision. Quant ces
dernieres, les fichiers numeriques sont
disponibles dans un delai d'un an, les car
tes aux echelles de 1:10.000 et 1:29.000 en
deux ans et les cartes au 1:90.000 en trois
ans partir des photos aeriennes.
L'experience manque encore quant la
mise jour des donnees digitalisees ces
echelles, etant donne que lapremiere revi
sion n'est prevue que pour 1999. Fig. 9
indique le procede de production des car
tes revisees (echelles 1:10.000 et 1:29.000);
fig.y 18 celui des cartes au 1:90.000.
18
