r\
DE SMELSTE WEG MAAR
DE MIEUWSTE SUPERMARKT
Figuur 24.
KARTOGRAFISCH TIJDSCHRIFT
I995-XXI-2
RESTAURANT
er
tel. 05480-12289
RUSSEN
Figuur ig en 20.
DE BOER
Figuur 21.
Er wordt alleen een adres van een tankstation gegeven, ter-
wijl de afbeelding waarschijnlijk moet suggereren dat er in
Nederland nog meer van deze tankstations zijn. De afwisse-
ling in de advertentie voor de Rover auto-mobiel (figuur 29)
bestaat daaruit dat de twee genoemde bedrijven in diverse
bladen beurtelings eerst en laatst genoemd staan.
Bij de sociale verzekeringsbank (figuur 30) gaat men uit van een
goede topografische kennis als de stippen in de advertentie-
moeten laten zien waar de adressen' zijn. Gelukkig staan ze
nog eens in schrift ernaast.
Dikwijls wordt het gebruik van de kaartjes moeilijk doordat
de relatie tussen het kaartbeeld en de bijbehorende tekst niet
klopt. Voorbeeld hiervan is de aanwijzing: lU gaat voorbij aan
de eerste weg en bij de derde straat rechts gaat u de
straat in'. Gaat het nu om een weg, een straat of een kruising?
Ergerlijk is het wanneer op de kaart Straten wel staan aange-
geven maar 'inritten' niet, hetgeen bij een industrieterrein
nog al eens voorkomt. Deze inritten zien er voor een nieuw-
komer uit als Straten en worden dus meegeteld. Volgens het
kaartje zou de derde straat dus juist, een inrit zijn.
Een veel voorkomende fout bij deze categorie is dat links en
rechts verwisseld worden, hetgeen bijvoorbeeld te wijten valt
aan de onduidelijke bewegwijzering in de omgeving. Zo kan
het gebeuren dat een afrit van een snelweg uitkomt op een
Figuur 22.
Wereldwijnen van de wereld komen
(figuur 22), hetgeen een open deur is,
kartografisch weergegeven tot op de
verpakking (figuur 23) terwijl men bij
de Italiaanse yvijnen zelfs het relief
cadeau krijgt (figuur 24).
Naast bier (Duitse en Oostenrijkse tra-
ditie) wordt tegenwoordig blijkbaar
00k wijn uit een laars(Italie) gedron-
ken. Heeft men hiervan voldoende
geproefd dan is er vrij eenvoudig in
Nederland een Beter bed te vinden
(figuur 25).
Een paar voorbeelden van siecht lees
bare informatie, op wäre grootte over-
genomen zien we in de compositie van
figuur 26. En wat te denken van
(figuur 27) de 'Juwcdtjes in de
Euregio', is dit geen 'juweel' van een
kaart?
Een voorbeeld van informatie die aan
haar doel voorbij schiet omdat het door
de lezer waarschijnlijk niet meer wordt
opmerkt, zien we in de categorie
'terugkerende kaartjes'. De Brandstof-
Koning (figuur 28) werkt al jaren ach-
tereen met reclame in dezelfde vorm.
MET GRATIS POSTfR
0.7 L 23,41 21,95
OTtlRiJN
MjLAAN
iRATlMiIAS
i-l 26.<K
0.75 L 6*95
5,45
0.75 L 7,95
6,45
0.75 L »,95
7,45
Figuur 23.
FARUgh
i
HONimiXlA.NO
DABK2Z0 DOC 1992
Q.75L »356,95
tuur, en vooralheerlijk eten en drinken.
Omdat we als slijter vooral geinte-
resseerd zijn in het *1JN VAN DE MAAM>
laatste, vindt u de kö
rnende tijd een selectie
van de verrukkelijkste
Italiaanse wijnen in ons
assortiment.
Zoals Bardohno,
Salice Salentino. en
Chianti, die we u tij-
dens onze Italie-weken
met een aantrekkelijk
voordeel aanbieden
Maar we zouden u tekort doen als we
00k met een aantal nieuwe ontdekkingen
aan u voor zouden stellen. De Rosso Piceno
1990 bijvoorbeeld, van 9,45 voor 7,95.
En de Bifemo Rosso 1990, een prach
tige rode wijn uit de Streek rond Puglia, die
op biologische wijze is geteeld
Verder hebben we talloze gedistil-
leerd-aanbiedingen, waaronder halve flesjes
Martini Rosso en Bianco voor slechts 3,75,
Campan (met gratis poster) en Di Saronno
Amaretto, waarbi) u bovendien gratis een
origineel voetglas krijgt.
Waarbij we gedacht hebben aar
iedereen die dol is op De Laars' maar er lie-
ver niet uit wil drinken Salute!
A1 l.vv t, \l 1
37
