Viitasaari
gS3 OPASTUS
5S INFO
D6couvrez la carte IGN
de Normandie
la plus grande du monde
KARTOGRAFISCH TIJDSCHRIFT
I998-XXIV-4
dig op aanvraag aangemaakt en verzonden. De taak van de
kartograaf is hierbij het beschikbaar stellen van standaard-
hulpmiddelen en het assisteren bij de opmaak voor eenma-
lige 'project'-presentaties.
Samenvattend, het afbeelden van, niet-zichtbare, driedi-
mensionale volumes en kenmerken zal 00k in de verre toe-
komst een grote uitdaging voor de kartografen blijven bete-
kenen.
Nadere informatie
Algemene prijsinformatie is te vinden op onze Website
www.nitg.tno.nl onder producten, en binnenkort 00k op
www.geoplaza.nlbij het ncgi.
Voor nadere informatie over de ondiepe geologie kunt u
contact opnemen met A. Hoogendoorn (tel. 023-5300269,
e-mail: a.hoogendoorn@nitg.tno.nl). Voor de diepe geolo
gie of olie en gas kunt u terecht bij C.I. Leyzers-Vis (tel.
023-5300222, e-mail: c.leyzersvis@nitg.tno.nl). Informatie
over grondwater wordt verstrekt via P.K. Jellema (tel. 015-
2697153, e-mail: p.jellema@nitg.tno.nl). De bezoekadressen
zijn Richard Holkade 10 te Haarlem en Schoemakerstraat
79 te Delft.
Summary
J. Jellema - National databases at the nitg-TNO
The nitg-TNO, the Geological Survey of the Netherlands, has
elaborate data on geology and groundwater. Especially note-
worthy are the map series on the subsurface geology, the oil and
gas bearing layers and the Marine Geology. Because of the spe
cial nature of this Mapping Institute, databases are built for
the long term and have varying accuracy.
Resume
J. Jellema - Bases de donnees nationales de l'Institut neerlan-
dais des geo-sciences appliquees - OJfice Geologique National
(NITG-TNO)
L'Institut susmentionne vient d'elaborer des donnees sur la geo
logie et les eaux souterraines. Sont particulierement interessan
tes les series de cartes sur la geologie du soussol, les couches rece-
lant du petrole et du gaz naturel et de la geologie marine. Vu
la vocation speciale de cet Institut cartographique les donnees
de bases sont dressees pour long terme et accusent de precisions
variables.
DE KAART OP STRAAT
Op lernen voeten?
Op de terugreis van een wandeling van
Rouen naar de Mont Saint-Michel trof
ik op 16 juni 1998 in Rouen op de
vloer van de stationshal een kaart
1:25.000 van Normandie aan. Collega's
van het ign waren druk in de weer
deze op te plakken. Ik heb, met de
modder van de ochtendwandeling
door de 'slikkes' rond de Mont Saint-
Michel nog aan mijn schoenen, de
kaart met voeten getreden (dat was
00k de bedoeling!) en de hele trek-
tocht nog eens overgedaan voor een
Franse collega, Bernard Bezes. Hij
heeft er deze fraaie foto van gemaakt.
R. van der Schans
Finland
Kleurrijke orientatiekaart Midden-Fin-
land.
F.J. Ormeling sr.
1 PUJOTmURINNE HIIHTOHISSI
2 NÄKÜTORNI
3 KOTlSEimj- JA METSÄTYÖMUSEO
I UIMARANTA
5 HOTELU PIHKURI
6 KOULU JA RETKE1LYMAJA
T HÄNNILÄNSALMEN LEIRINTÄALUE
8 HUOPANANKOSKI
9 KYMÖNKOSK!
10 KElHÄRINKOSKt
II KAROLIINAN PORTAAT
12 RANTASIPIHOTELU RUUPONSAARI
13 VALKAMAN LOMAKYLÄ
14 PUNAINEN PAJA
Normandie
CARTES IGN
Serie bleue &TOP25:
la Frame en 2000 cartes
33
