57
KARTOGRAFISCH TIJDSCHRIFT
2OOI-XXVII-3
Actuele kaarten
Het meest recente deel van de gedrukte
Atlas van Nederland dateert van 1990.
Omdat het er voorlopig niet naar uit ziet
dat er een gedrukte derde editie van de
Atlas van Nederland zal verschijnen, is
het idee ontstaan om de internetversie te
voorzien van actuele krantenkaarten. De
redacties van de grote nationale dagbla-
den zijn verzocht om een bijdrage te le-
veren aan de internetversie van de atlas
door kaarten en eventueel bijbehorende
teksten die eerder voor de krant zijn ge-
produceerd en die betrekking hebben op
Nederland en aansluiten op de onder-
werpen die de atlas belicht ter beschik-
king te stellen. Het idee is niet nieuw.
Twee jaar geleden zijn er 00k al diverse
krantenredacties benaderd, maar er wer
den toen geen vervolgacties aan verbün
den, omdat eerst de internetsite op orde
gebracht moest worden. Wel was er in
de vorige versie van de atlas een extra
deel toegevoegd waarin al een viertal
krantenkaartjes was opgenomen, maar
dit deel stond los van de rest van de at-
lasdelen. Nu is het de bedoeling dat de
recente kaarten gei'ntegreerd worden in
het atlasdeel waar ze, gelet op het onder-
werp, thuishoren. Uiteraard zullen de
bron en de auteur van de kaarten in de
atlas worden vermeld, desgewenst verge-
zeld van een link naar de krant waarvoor
de kaart oorspronkelijk is geproduceerd.
Daarnaast wordt gedacht aan het upda-
ten van een aantal kaarten op basis van
cijfermateriaal van het cbs. In de toe-
komst zal het wellicht zelfs mogelijk
worden om in de atlas te adverteren om
het voortbestaan te waarborgen.
Summary
E. Poppe - The Atlas of The Netherlands
on the Internet
Keywords: map use, atlas cartography,
general
The Atlas of The Netherlands is the atlas
that depicts in the most detail in words
and pictures the physical, social, economic
and political aspects of the country. It is
published by the Foundation for the
Scientific Atlas of The Netherlands. The
first edition of the atlas appeared in the
years 1963 to 1977. The second edition,
aimed at a broader circle of users, was
5 Alias van Nederland
Fie £dt View F^voritos Tooh Help
<-j 2J 85 i jy
Back Slot' Reftesh Home Search Favortes
3 P
Hislory Pmt
J\I _J
Edi Dijeus»
Ajjdiess http://avn.geog uu nl/index01 html
K.oppeSngen Bette var, hei Web Channel Guide C] Gfato HotMei
Int einet S'art
CJ Koppeingen aanpasten Microsoft f!] Windows Update |5] Wmdow-
V*rspr«Bdlng van öt DevolKIng
väöWWwtlng bevolkingsgro«
eesWiöaardtKsrd sterfleoijf« raar
gasrsc« ptr econonvscn geogratisch
aetved
•Q irtfemet
l-Amr.K«3" is5
Figuur 2 - Kaart- published between 1984 and 1991. It is likely that, at least for the
fragment uit de time being, no new printed edition of the atlas will be published
internetversie Atlas due to the high costs involved. The Atlas of The Netherlands has,
van Nederland. however, been available for several years in a very simple form on
the Internet. In Cooperation with the University of Utrecht, the
Foundation is trying to maintain the atlas as a living concept.
The Internet Version is ideally suited to this end and furthermore
allows the atlas to be updated, albeit by a different method than
that used for the printed Version. The idea is to add newspaper
maps to the maps in the existing Internet Version.
Resume
E. Poppe Atlas des Pays-Bas sur Internet
Mots-cles: utilisation de cartes, cartographie d'atlas, divers
L Atlas des Pays-Bas donne une description tres detaillee des
aspects physiques, socio-economiques et politiques du pays en texte
et en images.
Publie par la Fondation Atlas scientifique des Pays-Bas', la
premiere edition a paru entre 1963 et 1977, la seconde, adressee
un public plus large, entre 1984 et 1991. II semble que
provisoirement Ton ne prevoit pas une nouvelle version imprimee
de 1'Atlas des Pays-Bas, vu les coüts trop elevh. Cependant, l Atlas
est, depuis quelques annees, mis la disposition des utilisateurs
sous une forme simplifiee, sur Internet. La Fondation compte
maintenir TAtlas en collaboration avec l'Universite d'Utrecht,
comme un concept vivant; ceci est facilite par la version sur le
Reseau ce qui permet aussi une mise jour, par un procede
different que ceux des atlas imprimes, notamment par la
publication, par les journaux, de cartes completant la version
Internet.