v/:r%
KARTOGRAFISCH TIJDSCHRIFT
2002-XXVIII-4
PROVINCE DE LA FLANDRE ORIENTALE.
NF.L'YIKMF. LECON.
D Quelles sont les bornes de la Flandre Orientale?
K La Flandre Orientale est bornee au Nord par la Hollande, l'Est par la province d'Anvers et le
Brabant, au Sud par la province de Ilainaut, et l'Ouest par la Flandre Occidentale.
1). Quelles sont les produetions vitales, minerales, industrielles et animales de cette province?
R. Cßrßales en abondance, lin, colza, chanvre, Itonblon, tabac, cliicorte; - lourbesfabriques
de toiles, dV-toffes de laine, de coton, commerce de lin, elc; tanneries, railineries, ete.bons
chevaux et bßles h cornes.
I). Dans quel bassin est situte la Flandre Orientale? R. Dans lebassin del'Escaut.
D. Nommez les llcuvcs et les rivifcres quiarrosent la province. R.L'Escaul, la Lys, laDendre et la Durme.
L). Queis sont les canaux. qui se trouventdans la Flandre Orientale?
K. Le eanal deGand Ii Bruges, celui de Gand Terneuzen, le Moervaert et leeanal deStekene.
D. Combien y a-t-il dovillcs dans la Flandre Orientale Nommez-Ics.
R. Onze vi 11 es, savoir Gand, Deynze, Eecloo, Audenarde, Grammont, Renaix. Ninove, Termondc,
Alost, Lokercn, St-Nieolas.
D. Donuez une description succincle de ces villes.
R. GANI) (en fi Gf.xt), au eonllucnt de l'Escaut etde la Lys, Station de eil. de f., 114,500 h., sieged'un
6vßchßil v aune universitß, des manufactures imp'ortantes de coton, filatures de lin, fonderies,
fabriques de deute lies, raffinerics de sucrc, de sei, brasserics; c'esl la patrie de Jacques et
Philippe Van Artevelde, de Charles-Quint, etc.
DEYN/E, sur la Lys, Station de ch. de Ter, 3,700 habitants, fabriques d'amidon, distilleries.
EECLOO, .3,850 Ii., f. d'Otoffes de laine olde coton, papeteries,commcrcede grains etde bestiaux.
AI DENABDE, sur l'Escaut, Station de cbemin de fer, 6,200 lt., commerce de toiles et de bierres
patrie de De ßrauwer, peinli'c, de Marguerite de Panne et de Vandeuhcnde, dscleur.
GRAMMONT (en 11. geeiuerosbkiwf.n), sur la Dendre, Station de ch. de ihr, 8,300 h., commerce de
tabacs et dentelles noires.
RENAIX (en fl. Ronsse), sur la Ronsse, 11,900 b., fabriques de cotonnettes et de toiles.
NINOVE, sur la Dendre, Station de ch. de fer, 4,950 lt., fabriques de toiles, de fils et d'huile.
TERMONDE(enfl. D endermonde), au confluent de la Dendre et del'Escaut, st. dech. de fer, 8.300 h.,
fahr, d'huiles, de savons, de couvertures decoton et de cordes; commerce de Jin, salines, cte.
ALOST (eil IL Ael&t), sur la Dendre, st. de ch. de fer, 17,500 b., f. d'indienries, toiles, cotonnettes,
dentelles, huilessalines, savonneries; commerce de houblon -, patrie de Maertens, imprimeur.
LOKEREN, sur la Durme, Station de ch. de fer, 16,300 h., commerce de graines, toilesblanchis-
series renommßes.
Sr-NICOLAS, Station de cbemin de fer, 21,600 Ii., fabriques d'dtoffes de laine et coton, brasseries.
commerce de grains.
jfat l*1i>
I tSicr*he\
Cnp&r'tu'
l n~*±
KrtfUirir
Mj/i-sviiujr
w /w'
'.iMwrlihrrr
l .nuw- A
yr-i
11
lluYksrlnk'
THUM
.SimmkmIJ
g '^J&ispSgp'"X. sas
Sc'.-7-i„J&iäi:
U t CtNOC.
F VII.ee bm -4- /»nw
- rujji 4,
vaw- n v,ll.™r, 4,.//^
VJta.*
l.ith ftrC OlftrIUlirf' /i-rmi ti, u.rtJU.r
IVpY'm
Figuur 6 en 7. Province de la Flandre Orientale - Neuvieme legon en de bijhorende kaart
Flandre Orientaleuit 'Nouvel Atlas Geographique de la Belgique, en 1$ legons
(Bron: Callewaert, C., s.d.
kaarten het gebruikte projectie- of af-
beeldingssysteem terug. In de Standaard
Atlas Mens en Aarde is achteraan een on-
volledige lijst terug te vinden, terwijl in
de Wolters' Kleine Wereldatlas nergens
melding wordt gemaakt van het gebruik
te systeem. Dertig jaar geleden daarente-
gen, werd bij twee atlassen bij elke kaart
het gebruikte projectie- of afbeeldings-
systeem vermeld!
In de belangrijkste aanvullende informa-
tie buiten de eigenlijke kaartbladen, zoals
register, bladwijzer, kosmografie, algeme-
ne legende, inhoudstafel en foto's, zijn de
drie atlassen vrij volledig. Doch het is
opmerkelijk dat geen enkele atlas een lijst
met bronvermeldingen bevat. Voorheen
bevatte enkel de Atlas Belgie en de Wereld
van uitgeverij De Sikkel een uitgebreide
bronvermelding. Dit wijst nog maar eens
op de uitstekende kwaliteit van deze at
las. In het kader van de eindtermen
(ie graad secundair) is het jammer dat in
de Standaard Atlas Mens en Aarde geen
extra aandacht wordt besteed aan het
schaalbegrip.
De drie atlassen zijn voldoende actueel.
Wat de vermelding van de data bij de
gegevens of kaarten betreft, laat vooral
de Standaard Atlas Mens en Aarde te
wensen over: hier wordt bij na geen en
kele datum vermeld.
In verband met de spelling bemerkt men
dat in de Standaard Atlas Mens en Aarde
vooral exoniemen worden gebruikt, en
in de Wolters'Algemene Wereldatlas voor
al endoniemen. De spelling in de
WoltersKleine Wereldatlas komt globaal
gezien het best overeen met de spelling
aanvaard door de Werkgroep die de lijst
Buitenlandse aardrijkskundige namen in
het Nederlands heeft samengesteld.
Na een grondige vergelijking gemaakt te
hebben, kunnen de atlassen van uitge
verij Wolters Plantyn algemeen be-
schouwd worden als iets degelijker dan
de Standaard Atlas Mens en Aarde. Deze
laatste heeft echter als grootste troef zijn
relatief läge prijs.
Literatuur
naar de eerste jaren van het secundair onderwijs, en bijgevolg
eenvoudiger hoort te zijn. Een grote troef bij de atlassen van
uitgeverij Wolters Plantyn is de grote hoeveelheid actuele sta
tistische informatie die terug te vinden is in de inlegbrochure
Wolters' Wereldatlas basisstatistiekgegevens.
De vermelding van het gebruikte projectie- of afbeeldings-
systeem wordt vaak achterwege gelaten. In de Wolters' Alge
mene Wereldatlas vindt men enkel bij de grotere overzichts-
Callewaert, C. (s.d.), Nouvel Atlas Geo-
graphique de la Belgique, en 15 legons.
Brüssel: Callewaert, C.
Delamarche Balbi (1845), Atlas
Classique et Universel de Geographie
moderne. l'Etablissement Geographi-
que de Ph. Vander Maelen, Brüssel.
deVaugondy, R. (1778a), Nouvel atlas
portatifdestine principalement pour
72
