KARTOGRAFISCH TIJDSCHRIFT 2003-XXIX-2 gekarakteriseerd door tamelijk hoge percentages ouderen (15,65% of meer). In dit voorbeeld hebben we gezien dat door onderzoek met in- teractieve manipulacie van klassengrenzen en weergaven van de resultaten in een aanvullend venster interessante feiten naar boven te halen zijn met betrekking tot de leeftijdsopbouw en territoriale verdeling van de bevolking in Portugal. Wij wilden zo de waarde van interactieve kaarten voor exploratieve analyse van geodata aantonen. Er zijn talloze interactieve exploratiege- reedschappen beschikbaar in het CommonGls-pakket, dat vrij beschikbaar is voor onderzoek- en onderwijstoepassingen op: http://www.CommonGIS.com. Visuele exploratie met interactie ve kaarten en grafieken kan goed worden gecombineerd met andere exploratieve methoden, zoals bijvoorbeeld kdd (Know ledge Discovery in Databases) [Andrienko et ab, 2001]. Noten Dit artikel is uit het Engels vertaald door Connie Blok. 1. In de Engelstalige literatuur wordt deze vorm van gegevensexplora- tie vaak aangeduid met de term Visual data mining'. Literatuur Andrienko, G. N. Andrienko (1999), Interactive Maps for Visual Data Exploration. International Journal of GeographicalInformation Science 13(4), pp. 355-374. Andrienko, G., N. Andrienko H. Voss (2003), Gis for Everyone: the CommonGis project and beyond. In: M. Peterson (Ed.), Maps and the Internet. Amsterdam enz.: Elsevier Science. Andrienko, N., G. Andrienko, A. Savinov, H. Voss, D. Wettschereck (2001), Exploratory Analysis of Spatial Data Using Interactive Maps and Data Mining. Cartography and Geographie Information Science 28(3), pp. 151-165. Summary N. Andrienko G. Andrienko Visual exploration of data with Interactive maps and cumulative curves Keywords: use of geographic information, visualisation tools, visual exploration The paper demonstrates that visual exploration of geodata benefits from interactive manipulation of the data. Some interactive Classification tools are described that are included in 'Common- GIS', a Software package largely developed by the authors. By interactively manipulating the number of classes and the class intervals for quantitative attribute values using a graphic interfiace, reveal dififerent characteristics of the data. Multiple numerical attributes can be taken into account during the exploration process. The example uses slider bars and cumulative curves which are dynamically linked to each other and to the map, but other tools are also useful to discover patterns and relationships. Resume N. Andrienko G. Andrienko - Exploration visuelle de donnees l'aide de cartes interactives et graphiques cumulatifs Mots-cles: utilisation de finformation geographique, outils de visualisation, exploration visuelle L 'article demontre que manipulation interactive de donnees facilite l'exploration visuelle des donnees geographiques. A titre d'exemples sont analyses des outils de Classification interactive, compris dans le paquet 'CommonGIS', developpe par nombreux auteurs. La manipulation interactive du nombre de classes et des valeurs quantitatives l'aide de graphiques fiait ressortir des caracteristiques differentes des donnees. II est egalement possible de prendre en compte, pendant l'exploration plusieurs autres attributs. Dans l'exemple presente sont utilises des graphiques et cartes en interrelation dynamique et des graphiques de frequence cumulatifs; d'autres outils sont egalement disponibles en vue de decouvrir struetures et relations. 12

Digitale Tijdschriftenarchief Stichting De Hollandse Cirkel en Geo Informatie Nederland

Kartografisch Tijdschrift | 2003 | | pagina 14