S3/26
KALIMA
"mm
m -
w&
W<i
1
la
\k9mM,
.Jä,w
m
mSäi'
M
mm
Wm
wm:
- >f<'aw <n1
- -gl-
s
3MI .7 7
'■x
Iii
r
I
Bf ii:V:iÄ
ilLLi'v/x
M
SäfeKf- V?
Kipaka-a,t;
lü
wmm,
-I
|k|'
H
v|;
o
t
hr
QFRICP mUSEUITl
r* v
- ':"rWw -'P i
P'wsJkk-'S
yfl
-v"
«v
T
kS
-v
44
v-^sla^ysyö
v
H.
?Mr
Splr#^
Wzmm4iWmm
^3» r
V dt P
[':kl° «I
'v Je-
M s'-;
7
fSSmß' vc\
tiik
"IpfSI
'"f?k \:4iJL
||?;jfya'
vY'-lr
- m -m
.f. y-Äjf; -
- 5'..- - S
tfff '1
wate
SSK S3/26
Will
1 200 000
rJ
rx i
91
52 S3/26
Spatiocarte de la Republique Democratique du Congo
Province du Kivu
KALIMA
26°00'E
2°00'S
42
30'
'5
t jr
jy
Wm
M k I ilr-1
•-••.vvr. -Ar 1 Xu-V ;'-7«',V' If>w<
..Ufr.' o- .-'M :MwjGe
7-
27°00'E
2°00'S
ks jtmm ajarj
4.
av; -«
'fr-£r4:
i-
j
m
%Wi
immmi
S-"
J
,1? -- - -.'■'irk'' 'icimflL
RS .'M--
'JäBm-- -C jmift
1»>/
wjpt-n v<:"
lylesa'iiäea
WM(ff',"'
30'
V .-
gp^WÄi1' A Libuyi!k^
3°00'S
26°00'E
MSmw^SmmMRi
mmW -. 7 a':^Wmsß
zim - «Hl#
1
11 v ■■•j-m'.-.t*
4"~'
45'
't
"r
v' I •Ä^-i<
41
42
45
47
t VM'>.
48
49
3°00'S
27°00'E
Legende planimetrique
Planimetrie legend
KALIMA
Cle d'interpretation
Interpretation table
*r
BUKAVU
KiNDU
Kabambare
Lemba Lemba
Luama
KsÄ' fl
9' 4 V. 3
V'
rSVl
fts
UNIVERSITEIT
GENT
/7Y\
T
r'
KALIMA
feuille Qg/OC
Sheet OvJ/Z-O
Edition 1 - 2002
39
4
-
977.
-"4
V.
•4?
-
HA
Jt -
V
1
w
976
'■■.-KT* 1 - &- 7 w(m
X'fbt-, X-' :V- 'A-
MW
Isikungu
■7 5
[«Sc' ,s
..'.,Sjhumbi.x
Z, Kt-/y\
iw?
-
11
--
i- 1 WmRiA* f
2 't#£v Kisala
y.,,-;.;<4- _Kam:"g m
•Bikungu
v
w> -Mejjyungy j/
<|Makobckwa KirrTbala f
iL' 'T
WmW
■'Y.f,
3
50
"k #v?
17' li 'U - -^.i
974
Mr*.
?,fv.
W> X
■i-YJii i i
';,v ;.:.v>
<:lirV0 /•'-'* ->»/; «•*.-*( \*4tß'r- Z-'f- v
7v ,r,^ 4?V!v *4 r
8(8» iI
J?y,4g k S L JR-
1X
972
•-.v'-h-fwXifrZm.w«
971
96g
PWI
Metseraft
r'\ - ,^Lr
Vi i
Camp Olfram
1 - a;
Mokam'a
Tatak
Fataki lll\
Sapo: Biküngu 4;
v' ,Soy®
•(Vi a kea v.
fcwc;- x
HBRfi'ivS
- t L'
8as w^-i*
.Moza71
I
••'4 i"
-
»/W-K JM f
u tundu
ffc-": - x.l
HHWilfe/. Kibija
t
w»«®
s
m. }f?f? i'j
EiTttk.'iii'ln i. I
pjg 'S/
i Moga
.X^vSS'^lS'
.y jk!rfrl5||..,. f'Ä
ßMHMlV'-r.-
t
U ■■;*:-.■■■'. 7-v ttj-kr j. M^Vrisfö/K;
i' 7
''.8JW
Kalma
Mekonse
r>.Jt
kMt.sase .Kai:ma w .-
W Yeniba
.:Mungembe\"'.'' '"Kakaleka
K'"
-■i>f .Binumbi
IWItaSbüzä
■Muvenafcl.-xl^Saab
Tshabanr].'.
974
973
972
■r
t -'X'v
'Vi -t-'i ,'fi 9/.
1
-•• M J'.\Z t'jp ztm
7fV A
A'[^".LjbuyuJjjf|Ä^gSD
"v j V/ Mb
5f%-> '7 - a-^b:
968
Wf..
f 1Misarigania^J®^
Misangania(
Kimanga
Phkulunga- ?V
Kamp'aja.lJr
HpMa.kali'
Kampala.r'
3g0000mj=
...JV
.;x. *mEtWm.€3BSL.'^SKL^ /'SV.
|lilöngcrZarigabo t
'r
C'
1 viuimz£ci 1 feOJl V\ L
97Q
ukoiaTM
V u
i -t-
i Kaserne
Lu'talaji •Ja
j\ i,
IyJi'//'.tMläiiili /VWP-«d>' .O
96g
CT)
c^i
hf4-
\i; 11
V.' t
- 5LH
;V Ff-'f "V
Bifi&iiHaifeiHiflUnHlBnfll
*f <1
- K:n/,.ir-
Pangi
44
Pangi
- V-. i - - %v 7' *v
967
50
Edition 1 - 2002
Dessine et compose par I' Universite de Gand,
Departement de Geographie,
Krijgslaan 281B-9000 Gent
sur le Systeme cartographique Mercator
d'GSKOjgrsphics^Gent, Belgique
versite de G
Designed and compiled by the Ghent Unjversity,
Department of Geography,
Krijgslaan 281, B-9000 Gent,
on the cartografic editing System Mercator
of GSKO jgraphics,' Gent, Belgium
ihent Univei
Routes principales
Localites avec limites connues, inconnues i
Main roads
Place with known limits, unknown limits
Routes locales
Mine
Locai Iracks
Mine
Sentier
Pont, Bac
Track
Bridge, Ferry
Sentier (trace approximatif)
Aerodrome, limites et piste inconnues,
Track (approximative)
Aerodrome, fieid limits and runway pattern unknown
Chemin de fer
Aerodrome, limites inconnues, avec piste
Railway
Aerodrome, limits unknown, with runway pattern
Ligne haute tension
Centrale electrique
High-tension cable
Power Station
Limite d'Etat
State boundary
Chef-Iieu de province
Capital of the province
Limite de province
Province boundary
Chef-Iieu de district
Capital of the district
Limite de district
District boundary
Chef-Iieu de territoire
Capital of the territory
Limite de territoire
Territory boundary
Village
Village
Limite mal definie
Uncertain boundary
Riviere
River
Vegetation dense
Dense Vegetation
Vegetation secondaire
Secondary Vegetation
x;.;„ 4t\
2 .ji' t# aPL J
Agriculture
Agriculture
t!
Sol nu
Bare soii
Wi
Nuages avec ombres
Clouds with shadows
Riviere
River
IItervureniI
5 km
0 km
10 km
1 cm 2 km
20 km
Projection Mercator Transverse Universelle
Ellipsoide de Clarke 1880
Meridien central 27°E 500 OOOmE
Parallele moyen equateur 10 000 OOOmN
Universal Transverse Mercator Projection
Clarke 1880 spheroid
Meridian of or/gin 27°E 500 OOOmE
Latitude of origin equator 10 000 OOOmN
Quadrillage UTM du fuseau 35M de 10km en 10km UTMgrid, zone 35M, of 10km by 10km
Grille Latitude/Longitude de 15 en 15 minutes
UTM-Systeme de reference
Latitude/Longitude grid of 15 by 15 minutes
UTM-Reference System
DESIGNATION DE LA ZONE DU
QUADRILLAGE
35M
GRIO ZONE DESIGNATION
IDENTIFICATION DU CARRE
DE 100 000m
100 000m SQUARE IDENTIFICATION
Pour dösigner dans cette feuille un
point 100 mfctres prfes
To give a Standard reference on this
sheet to nearest 100 meters
Exemple Muyengo I (carrefour) Sample point Muyengo I (crossing)
Prendre la llgne VERTICALE du quadrillage
situde le plus pr&s et GAUCHE du point.
DERNIER CHIFFRE de la
de celle ligne qu'on lira solt
en haut, soit en bas de la feuille
Eslimer la dislance du point la ligne en
centiömes de l'intervalle de deux lignes
Prendre la ligne HORIZONTALE du quadrillage
situ6e le plus prös el en DESSOUS du point.
Inscrlre le DERNIER CHIFFRE de la
numörotation da celle ligne qu'on lira soit
gauche. soit droite de la leuille
Estlmer la dlstance du point la ligne en
ervalle de deux lignes
Locate first VERTICAL grid llne to LEFT Ol
point and read the LAST FIGURE of fhe value
labeling the line either In the top or bottom
margin
Estimate the dlstance Irom grid line to poinl In
hundredlhs of the Intsrval of two grid llnes
Locate first HORIZONTAL grid llne BELOW
point and read the LAST FIGURE of Ihe value
labeling the llne either in the left or rlght
margin
Estimate the dislance from grid line to point ir
hundredths of fhe interval of two grid lines
Coordonnäes trouvöes
Grid reference
Si la carte ou l'assemblage de cartes comporle
plusieurs carrds de 100km ou se Irouve
cheval sur deux luseaux, mentlonner les leflres
qui döfinissent le carrä de
if reporling beyond 100.000 m or II Sheet bc
an overlapping grid. prefix 100.000 Meter
Square Ic
Si ces renseignements doivent ötre fournis
poste situ« plus de 18° d'öcarl en latitude c
dösignation de la zo
II reporling beyond 18° in any direction, pretix
Grid Zone Designation, as
longitude,
du quadrillage
Easting
E
Nord
Northing
35M MS 085928
N.Magn
0°29
0°1'17,0"
N.G. Nord Geographique
True North
N. UTM Nord du quadrillage
Grid North
N.Magn. Nord Magnetique
Magnetic North
Valeur de la convergence des m6ridiens et
valeur moyenne de la döclinaison magnötique
2001 au centre de la feuille. Les angles du
Grid convergence angle and approximate mean
declination 2001 for center of sheet. The angles
of the diagram are not drawn at the actual size.
Republique Democratique du Congo
Democratic Ftepublic of Congo
-f
r
EQUATEUR
jMbandaka
r> -*
•I BANDUNDU f
KINSHASA t -Bandundu kÄSAI
WAS-CONGjfi
MatadT
Kinshasa x
J,
^Orienla1
OccidentalN V
f a Mbuji-Mayi
^Kananga
J KATANGA
TLr i Lubumbaslri
1
Limites et Composition d'images
Boundaries and Image Composition
Territoirede
Punia j
y"
Landsat 7 175-61
du 02/11/1999
Landsat 5 175-62
du 09.06 1984
ry
Landsat 5 174|-62 r\
du 02/06/1984
ITerritoire
s' i de
ts Shabunda
C-
i
Territoire de Kindu
.X""
District de-Maniema
x
i
Landsat 7 175-62
.•vClu 24/02/2001
District de
Sud-Kivu
Territoire de Pangi
Landsat 7 174-62
du 01/02/2001 l
_L_
Province du Kivu
Kivu Province
XT
X
xFo/X
1°N -
X
OmENTALE
Kisangani —..f
0°-
-y V Kit
1°S-
4
Bukavu mfA
25°E 26° E 27°E 28°E 29°E 30°E
kNO/28
1
-.X
NO/2^1
V
^1/26
S172f
f
S1/28
St^
f
S2/2$
X
S2/26
S2/27
S2/28
t
9f/29
p
]S3/25
S3/26
S3/27
S3/2J
63/29
x
i
S4/25
S4/26
S4/27
S4/28
y
i
i.
S5/25
S5/26
S5/27
S5/28
Sf/29
Sources d'information
Sources of information
Composition Coloree
Colour Composite
Landsat Enhanced Thematic Mapper Plus: 4 5 7
- Landsat 7 174-62 du 01/02/2001
- Landsat 7 175-61 du 02/11/1999
- Landsat 7 175-62 du 24/02/2001
Landsat Thematic Mapper: 4 5 7
- Landsat 5 175-62 du 09/06/1984
- Landsat 5 174-62 du 02/06/1984
Compilation de donnees suivantes
Compilat/on offollow/ng data
- Le canevas planimetrique du Kivu-Maniema -1968
- Cartes de territoires au 1/200 000 - 1959
- Carte routiere et administrative de la region du Kivu - 1972
- Information thematique de terrain
Crödit image: USGS Distribution restreinte Reproduction interdite
Courtesy by USGS Limited distribution Reproduction forbidden
Malgre tout les efforts de röaliser un produit cartographique de haute qualitö,
les auteurs ne peuvent ötre tenus responsable des informations foumies
Dispite all efforts in producing a high quality cartographic produet,
the authers are not liable to the information provided
Edition 1 - 2002
25°E 26°E 27°E 28°E 29°E 30°E
