/y
nr\i
Tafelcomputers
2e jaargang, no. 9, november 1972
H. C. VAN DER HOEK
Inleiding
Het schrijven van een artikel over tafelcomputers is
een hachelijke onderneming. Immers het beeld dat
de markt van deze machines vertoont is even ver
anderlijk als de Hollandse wolkenlucht in april. Het
is heel goed mogelijk dat de markt zich wijzigt in
de tijd gelegen tussen het schrijven van dit artikel
en het verschijnen van het desbetreffende nummer
van het NGT. De auteur weet zeker dat het artikel
over een jaar verouderd zal zijn. En over een paar
jaar is het eerder een bron van vermaak dan van
informatie. Hoogstens zal de lezer dan nog als be
langrijkste informatie uit het artikel kunnen halen
dat in 1972 de eerste vertalende tafelcomputer aan
de markt kwam. De in het artikel beschreven ma
chines zullen dan echter alle zijn verouderd en mis
schien zelfs nietmeer leverbaar.
Dit artikel is dan ook niet meer dan een beeldje
uit een film. Het beoogt slechts algemene informatie
te geven over tafelcomputers, in het bijzonder aan
hen die voor het eerst met deze materie in aanraking
komen.
De snelle ontwikkeling van de tafelcomputers mag
geen reden zijn om de aanschaf steeds maar uit te
stellen. Diensten die onmiddellijk nadat de Olivetti
Programma 101 op de markt verscheen deze ma
chine hebben gekocht, hebben reeds een vijftal jaren
plezier van deze machine en zullen allerminst de
neiging voelen om de machine van de hand te doen,
ook al is deze in vergelijking met de machines van
nu verouderd.
Het is niet mogelijk een artikel met algemene infor
matie over tafelcomputers te schrijven zonder
merknamen te noemen en bepaalde modellen te be
schrijven. Het aantal merken en modellen is echter
zo groot dat het onmogelijk is alle machines aan
bod te laten komen. De apparaten die in dit artikel
bij name genoemd worden, hebben dit slechts te
danken aan het feit dat de auteur ze toevallig kent
en er lange of korte tijd mee heeft kunnen werken.
Een van de vragen die de koper van een tafel
computer altijd stelt is: „hoe is de kwaliteit en hoe
is de service?" Nu zijn er beslist geen „slechte"
machines aan de markt. De felle concurrentie ver
hindert dat. Als de koper zich geheel gerustgesteld
wil voelen, zowel voor wat betreft de kwaliteit als
voor de aankoop van dat model, dat voor zijn werk
het meest geschikt is, doet hij er goed aan vooraf
advies te vragen aan een neutrale deskundige.
Overheidsdiensten kunnen daarvoor terecht bij de
Rijkskantoormachinecentrale, Prinses Beatrixlaan
16, 's-Gravenhage, tel. 070-837300. Voor de rijks
diensten is dit overleg voorgeschreven, voor provin
ciale, gemeentelijke en andere diensten is het facul
tatief. De Rijkskantoormachinecentrale heeft een
volledig overzicht van alle aan de markt zijnde
machines terwijl ze ook vaak verrassend goed in de
toekomst kan zien voor wat betreft het verschijnen
72
SUMMARY
Desk computers
Both programmable and non-programmable desk computers are described in this article.
Special attention is paid to the advantages of the non-programmable computer fitted with
built-in fixed programs for trigonometric functions, etc.
After dealing first with the principle of the programmable desk computer, a description
is given of some types presently available on the market. Among other things some details
are given about working with the Hewlett Packard 9820, a desk calculator with a compiler.
The article concludes with an outlook on the future of the desk calculator for topographical
and geodetic work.
ngt 72
171