bijgevoegd, zoodat ook de producten voor alle veelvouden van 10
direct kunnen worden afgelezen.
Vermenigvuldiger en de honderdtallen van de verm.tallen zijn
behalve aan het hoofd thans aan den voet van iedere tabel aan
gegeven.
De verin.Lallen 10, 20 90, too zijmnet dc bijbehoorende rij
tusschen zware lijnen geplaatst; de tusschenliggende 9 overige
rijen zijn telkens door dunne lijnen in drie groepen gesplitst.
Van gelijkmatigen afstand der kolommen (in iedere tabel met
resp. o, 100900 tot opschrift), die herhaaldelijk oorzaak was
van misgrijpen, is afgezien; in het midden, tusschen kolom 400
en kolom 500 is een grooter interval opengelaten. Door deze
nieuwe geleding der tabellen wordt het overzicht gemakkelijker
gemaakt.
Om den met afgeronde waarden werkenden rekenaar niet te
dwingen de beide eindcijfers in de laatste productenkolom te raad
plegen, zijn de producten, die naar boven afgerond moeten worden,
van een punt voorzien; voor het bijzondere geval, dat bedoelde
laatste cijfers 50 zijn, duidt een sterretje aan, dat naar goeddunken
kan gehandeld worden (óf de afrondingen over de geheele be
rekening afwisselen, óf steeds even afronden).
Eindelijk werd thans gebruik gemaakt van de voor tabellen
geschikte, zoogenaamde engelsche cijfervormen.
Eine «Erklarung und Gebrauch der Tafeln» maakt ze voor
ieder onmiddellijk bruikbaar als een groot «Einmaleins» tot 1000.
Wanneer factoren, deeler of quotient kleiner zijn dan 1000, is
rekenen overbodig; bij grootere getallen kan met drie cijfers
tegelijk gewerkt worden als zonder tafel met één cijfer.
Aan het slot vindt men op ééne bladzijde eene duidelijke
kwadratentafel voor 1 1000; op de volgende eene overeen
komstige derde-machtentafel.
Neue Rechentafeln für Multiplikation und Division mit allen
ein- bis vierstelligen Zahlen, herausgegeben von Dr. J. Peters,
Observator am Königl. Astron. Recheninstitut. (Preis Mark 15.
Verlag von Reimer, Berlin W. 1909).
102
