J. D. G. SCHUURING
Met ingang van i Mei a.s. is aan den Hoofddirecteur der
Registratie, op diens verzoek, eervol ontslag verleend. Met ge
mengde gevoelens hebben wij van dit besluit kennis genomen.
Gunnen wij den aftredenden Hoofdambtenaar eenerzijds gaarne
een rustigen levensavond, anderzijds hebben we hem als Hoofd
der Afdeeling Registratie enz. zoodanig leeren waardeeren, dat
wij hem noode zien heengaan. Zoo vaak het Bestuur een onder
houd bij hem aanvroeg, werd dit welwillend verleend en telkens
hadden wij gelegenheid te constateeren, dat hij zich met groote
belangstelling in de kadastrale vraagstukken inwerkte en zoowel
bij overeenstemming als bij verschil van inzicht, met eerlijkheid
en rondborstigheid, zijne meening naast of tegenover de onze
plaatste. Ofschoon registratieman, heeft hij meer dan eens getoond,
ook de belangen der kadasterambtenaren te begrijpen en metter
daad te behartigen, als wij hem van de billijkheid onzer wenschen
konden overtuigen. Starre eenzijdigheid was hem vreemd.
Wij hopen, dat hij nog vele jaren een welverdiende rust moge
genieten.
Het Bestuur.
DE TOEPASSING VAN PUNTTRANSFORMATIES IN DE
LANDMEETKUNDE.
a. Inleiding.
Het onderwerp, dat ik in de hier volgende bladzijden zal be
handelen is niet nieuw. Toen bij het kadaster omstreeks 1870
werd gebroken met het oude Fransche voorschrift, de metingen
van een gemeente te steunen op een speciaal daarvoor aange-
x) Het hier volgende «woord» van het Bestuur onzer Vereeniging was bestemd
voor de vorige aflevering van ons tijdschrift, doch kwam te laat in om daarin nog te
kunnen worden opgenomen. T. Polèe.