"Foutenvereffening volgens de methode van de kleinste
kwadraten'*' door Civiel-landmeter F.Harkink, Landmeter
van het kadaster',' Rotterdam,;1
Tn de volgende •aTle/y'ering'hopen-wij een korte bespreking
van dit werk op te A"..
NOMENC ^TUUR_DER_FOTOGMMETRIE
door J.M.H. Heines, Ingenieur-Verificateur van het Ka
daster te s-Gravenhage (uitgegeven door de Nederland
se vereniging voor Fotogrammetrie met medewerking van
N.V. De Bataafsche Petroleum-Maatschappij
Prijs f.J.75, verkrijgbaar na storting op postrekening
368873 t.n.v. penningmeester N.V.v.F. te Breda.
Deze uitgebreide lijst van vaktermen met hun betekenis
en (waar mogelijk) met een verwijzing naar het:
"Mehrsprachige V/örterbuch für Photogrammetrie", dat
reeds in 1934 verscheen is wel een duidelijk bewijs van
de groei van deze wetenschap.
Het wekt enige verbazing, dat eerst nu een nomenclatuur
met goede definities verscheen. Al is dan de luchtfoto-
gramme trie nog in zijn groei jaren (bij het Kadaster
werd nog slechts enkele malen van deze methode gebruik
gemaakt) zij bestaat toch reeds een 80 jaren.
De subcommissie, "Geodejsie en Fotogramme trie'*' der Cen
trale Taalcommissie voor de Techniek had reeds in de
vakliteratuur de woorden nagegaan, welke moeten wor
den afgekeurd en er andere voor aanbevolen.
Van haar arbeid heeft de schrijver een dankbaar ge
bruik gemaakt.
Wij juichen het toe, dat men zich ook in deze techni
sche kringen verzet tegen het te menigvuldig gebruik
van onnederlandse vaktermen en alleen reeds daarom ho
pen wij op een grote afname van deze met veel liefde
bewerkte Nomenclatuur. Wij wisten reeds door zijn ar
beid voor de IIF, dat de Heer Heines het zich niet
gemakkelijk maakt.
Bij het weergeven van de betekenis der vaktermen kon
meermalen niet worden volstaan met een korte definitie.
Er moesten vaak bijzonderheden worden vermeld, om het
begrip dat in de vakterm ligt opgesloten, duidelijk
te oiïischri jven
Het terrein van het handboek is zo weinig mogelijk be-
32.
—O—O—O—OO—
