W. KOOPMANS:
Hef Turkse kadaster (II)
In dit Orgaan, 14e jg., nr. 3, hebben wij in korte trekken een
en ander medegedeeld over de geschiedenis van het Turkse ka
daster en over de tegenwoordige toestand. Aan het slot van die
korte beschouwing spraken wij onze bewondering uit voor de
jonge republiek, die zich voor deze reuzenarbeid zo grote offers
getroost, een bewondering, die groeit, als wij weten, dat dit land
van 780.000 km'2 met een bevolking van ca. 21 millioen inwoners
tot voor kort in Istanboel nog 50 analphabeten telde, in het
Centraal plateau zeker 70 en bij de Zuidelijke grens een nog
hoger percentage.
De betrekkelijk kleine groep intellectuelen heeft wel scherp het
grote belang van een goed perceelsgewijs kadaster en van een
goed bijgehouden kadaster ingezien. De toekomst zal uitmaken, dat
ook het achtergebleven deel van de bevolking mede van de resul
taten van deze kadastrale arbeid profiteert.
Van de hier gereproduceerde documenten (die door het zwart
wit van de autotypie helaas een deel van hun originaliteit moeten
verliezen) is document nr. 1 een eigendomsbewijs in de oude stijl.
Het is (bij 1) gedateerd: oktober 1330 Hidjra1) t= 1912, nr. 4.
Document no 1 (een tapu senedi, eigendomstitel oude stijl).
1 oktober 1330 hidjra 1912, no. 4.
2 blazoen van sultanaat.
3 naam van sultan Resjat (19091916).
4 district: Trabzon.
5 gebied: Akgaabat.
6 dorp: Mersin.
7 soort: tarla t== graanland.
8 kwaliteit: Hatuniye Gülbahar Sultan Vasfi grond, door de
Sultans gewijd aan de moskeeën, uit de productie waarvan de
uitgaven worden betaald. De eigenaar stort aparte belasting
in de Vakuf, de organisatie, die de heilige plaatsen onder
houdt.
9 Begrenzing en naastliggers (oost: Mastafa; west: Hristos;
zuid: grote steen; noord: weg).
10 oppervlakte: 5 dönum (oude vlaktemaat 1600 arsjinkaré
919 m2.
110
De dag van de uitwijking van Mohammed naar Medina op 16 juli 622 is
het begin van de Mohammedaanse tijdrekening. Deze dag is de teruggerekende
eerste Moeharram van het jaar, waarin Mohammed in Medina is aangekomen.
Zoals bekend, heeft Turkije sedert 1927 de Europese kalender ingevoerd.