2x/i meettouw -j- 3 meetlatten in bewerking genomen. Aan de
andere zijde lag het im-nun. Van de kant van deze im-nun tot aan
de im-nun van de nig-en-na velden was het 1 Yi meettouw-1 meet
lat. Van deze nig-en-na stukken 13j^ meettouw en van sag-ub,
dat aan de andere kant van de sloot ligt, werden aan de zijde van
de gronden van Lü-Bau bewerkt 80 gar-du. 60 gar-du werden be
werkt op de velden van Lü-Bau. Het werk in de gracht da-Ka werd
voltooid. Eniggal heeft een en ander gemeten.
Boven de tekst stond meestal: a-sag veld of akker) of a-sag-
bi dit veld).
Hierbij zij opgemerkt, dat nig-en-na de gronden zijn, die
dienden om het eigen voedsel voor de tempelbevolking op te
brengen. Gan-nig-en-na-kam akker van de Heer (God) of:
akker van de heerschappij. Im-nun is een plaats op het land,
hier blijkbaar een leemkuil, waarin de veldvruchten tot aan het
transport naar de grote opslagplaatsen voorlopig bewaard
bleven.
Een belangrijk deel van het tempelland was in gebruik bij mili
tairen, die als ruil voor dit gebruik dan ook verplicht waren, in
oorlogstijd op te trekken.
187
Fig. 1
